Fiche de Le fils de Tarzan

Titre : Le fils de Tarzan (Tome 4 sur 26 – Tarzan)
Auteur : E. R. Burroughs
Date de parution : 1917
Traduction : M. Baudoux
Editeur : Néo

Première page de Le fils de Tarzan

« La longue chaloupe retournait au Marjorie W. en descendant l’Ugambi, poussée par le courant et le reflux. L’équipage savourait nonchalamment ce répit, après le dur labeur qu’avait représenté la remontée du grand fleuve à la rame. Trois milles en aval, mouillait le Marjorie W. lui-même, prêt à appareiller dès que la chaloupe aborderait et serait hissée sur ses bossoirs. Soudain, les hommes furent tirés de leurs rêveries ou de leurs bavardages : leur attention fut attirée vers la rive nord du fleuve. Un homme à l’aspect étrange venait d’y surgir et il criait vers eux d’une voix fêlée, les bras grands ouverts.

— Nom d’une pipe, de quoi s’agit-il ? s’écria un homme d’équipage.

— Un homme blanc ! marmonna le second. À vos rames, les gars, allons voir ce qu’il veut !

En approchant de la rive, ils purent distinguer une créature hâve, au crâne demi-chauve d’où pendaient des mèches blanches et emmêlées. Son corps maigre et courbé n’était vêtu que d’un pagne. Des larmes roulaient sur ses joues creuses et grêlées. L’homme bredouillait dans une langue bizarre. »

Extrait de : E. R. Burroughs. « Le fils de Tarzan – Tarzan. »