Fiche de Will, l’homme du moulin

Titre : Will, l’homme du moulin
Auteur : Robert-Louis Stevenson
Date de parution :
Traduction : N. Waquet
Edition : Rivages

Première page de Will, l’homme du moulin

« Le moulin où vivaient Will et ses parents d’adoption se trouvait dans une vallée en pente entre des forêts de sapins et d’imposantes montagnes. En amont, les hauteurs s’étageaient jusqu’à émerger des plus hautes futaies pour se dresser nues contre le ciel. Un long village gris s’étirait un peu plus haut, telle une balafre ou les lambeaux d’une brume vaporeuse sur un coteau boisé. Lorsque le vent était propice, le son des cloches de l’église, ténu et argentin, descendait jusqu’à Will. En aval, les pentes se faisaient toujours plus escarpées tandis que la vallée s’évasait des deux côtés. On pouvait l’embrasser du regard dans toute sa longueur depuis une éminence à côté du moulin, et voir plus loin encore une vaste plaine où la rivière scintillait et serpentait de ville en ville dans son voyage vers la mer. Le sort avait voulu qu’un col menant à un royaume voisin surplombât la vallée, si bien que la petite route de campagne qui longeait tranquillement la rivière n’en était pas moins une artère très passante entre deux nations splendides et puissantes. »

Extrait de : R.L Stevenson. « Will, l’homme du moulin. »