Fiche de La piste parapsychique

Titre : La piste parapsychique (Tome 40 sur 54 – Perry Rhodan #5 (Les maîtres insulaires))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J-M Gaillard-Paquet
Date de parution : 1966
Editeur : Fleuve noir

Première page de La piste parapsychique

« Un bourdonnement inattendu sortit de sa torpeur le lieutenant Ische Moghu, un Afro-terranien de deux mètres. Un signe représentant un grade militaire apparut sur l’écran placé près du sas blindé numéro 1.

Tiens, se dit Ische, quatre comètes d’argent !

Il redressa son siège-couchette, se releva tout en bâillant et jeta un coup d’œil désapprobateur sur le commando de gardes composé de trois hommes ; puis il enfouit sa toison crépue sous son casque radio.

— Les canailles, grogna-t-il. C’est qu’ils dorment à poings fermés !

Le géant noir se pencha sur le premier des trois et, mettant ses mains en porte-voix, il lui hurla dans l’oreille :

— Allez, fainéant, le commandant débarque. Debout, et que ça saute !

Le caporal sursauta. Les jambes flageolantes, il eut du mal à reprendre son équilibre et lança un juron sonore. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « La piste parapsychique – Perry Rhodan. »