Fiche de Casse-tête au club des veufs noirs

Titre : Casse-tête au club des veufs noirs (Tome 3 sur 5 – Les veufs noirs)
Auteur : I. Asimov
Date de parution : 1980
Traduction : M. Valencia
Editeur 10/18

Première page de Casse-tête au club des veufs noirs

« LA CROIX DE LORRAINE

En règle générale, Emmanuel Rubin ne laissait jamais la moindre expression de soulagement flotter sur son visage. En effet, il aurait ainsi trahi quelque incertitude ou appréhension préalable, sentiments qu’il pouvait effectivement éprouver, mais qu’il n’était sûrement pas près d’avouer.
Cette fois, cependant, son soulagement ne faisait aucun doute. Ceci se passait au cours d’un banquet mensuel des Veufs Noirs. Rubin faisait office d’hôte et il avait convié un invité. À sept heures vingt, alors que le banquet allait commencer dans dix minutes à peine, son invité finit par arriver.
Rubin s’élança vers lui, tout en veillant à ne pas renverser une goutte de son second verre d’apéritif.
— Messieurs, dit-il en agrippant le bras du nouveau venu, voici mon invité, le Prodigieux Larri… ça s’écrit L-A-R-R-I.
Puis il ajouta à voix basse, au milieu du bourdonnement des « enchanté de faire votre connaissance » : »

Extrait de : I. Asimov. « Les veufs noirs – Casse-tête au Club des Veufs Noirs. »