Fiche de Les sanctuaires du mal

Titre : Les sanctuaires du mal
Auteur : Terry Goodkind
Date de parution : J.C Mallé
Traduction par : 2016
Editeur : Bragelonne

Première page de Les sanctuaires du mal

« Depuis trois semaines, John Allen Bishop gardait le Diable enchaîné dans sa cave. Le Diable de passage à Chicago ? Pour y faire quoi, exactement ? John n’en savait rien, et son prisonnier n’était pas loquace. Mais la situation, ces derniers jours, devenait de plus en plus inquiétante.

Au début, les cris qui montaient de la cave charriaient les pires horreurs imaginables – exactement ce que John s’attendait à trouver dans la bouche du Diable. Depuis peu, quelque chose avait changé. Durant ces longs moments de silence, au coucher du soleil, quand le monde semble sombrer dans le sommeil, John s’était surpris à approcher de la porte du sous-sol et à coller son oreille contre l’étroite fissure qui laissait sourdre l’obscurité de la cave.

C’était ainsi qu’il avait capté pour la première fois les murmures.

Le parquet grinçant terriblement, le Diable était averti chaque fois que John approchait de la porte. Et dès qu’il écoutait, une joue plaquée contre le bois, le Diable l’accueillait en l’appelant par son prénom. Quelquefois, il ricanait tout seul… »

Extrait de : T. Goodkind. « Les sanctuaires du mal. »