Fiche de Les guerriers de Day

Titre : Les guerriers de Day
Auteur : James Blish
Date de parution : 1951
Traduction : R. Bombard
Editeur : Presses de la cité

Première page de Les guerriers de Day

« DEBOUT SUR SES PATTES de derrière, l’ours kodiak se présentait de trois quarts face à Tipton, ses petits yeux rouges de myope brillant au-dessus des replis de graisse de son museau. Le manche du poignard de jet formait une excroissance juste au-dessus de sa clavicule gauche, où une tache de sang souillait la fourrure d’un noir argenté.

Tipton recula prudemment vers le tronc mince et élancé d’un mélèze ; la bête était myope, mais le moindre mouvement brusque pouvait déclencher une attaque : l’ouïe de l’ours était encore plus fine que la sienne.

Le poignard aurait dû être planté dans la gorge du fauve, mais ce dernier s’était rué en avant alors que la lame fendait déjà l’air, trop tard donc pour que Tipton ait eu le temps de modifier sa trajectoire, malgré la vivacité de ses réflexes. »

Extrait de : J. Blish. « Les guerriers de Day. »