Fiche de La colline au gibet

Titre : La colline au gibet ou Gibbet hill
Auteur : Bram Stoker
Date de parution :
Traduction : M. Le Dain
Editeur : Bragelonne

Première page de La colline au gibet

« Quand j’eus laissé derrière moi le Royal Huts Inn, dans les hauteurs de Hind Head, afin de visiter la cuvette du Devil’s Punchbowl et l’éminence de Gibbet Hill, toutes deux immortalisées par Turner dans son Liber Studiorum, je longeai un moment une chaussée large et rectiligne – celle du nouveau grand axe reliant Londres à Portsmouth – et parvins sous peu à l’orée de la cuvette, dont j’embrassai, à l’est, la beauté du regard. Le brouillard, qui écrasait Londres de tout son poids lorsque je l’avais quittée en cette matinée de mi-octobre, s’étendait jusqu’à Haslemere et pesait sur les vallées, de sorte que les cimes des collines du Surrey affleuraient comme autant d’îles à la surface d’une mer de brume, et dans l’éclat flamboyant du soleil qui magnifiait ces hautes sphères s’émoussait et s’adoucissait l’immense étendue de vals, monts et versants me séparant de la côte méridionale. »

Extrait de : B. Stoker. « Gibbet Hill ou La Colline au gibet. »