Fiche de Le gamin artificiel

Titre : Le gamin artificiel
Auteur : Bruce Sterling
Date de parution : 1980
Traduction : L. Carissimo
Editeur : Denoël

Première page de Le gamin artificiel

« Rêverie brille de tous ses feux ; un lumineux halo atmosphérique nimbe le bord de la planète. Ses mers immenses et peu profondes scintillent ; dans les déchirures des nuages disséminés les grands atolls de corail qui constituent ses continents apparaissent en brun, vert et blanc. Au-dessus de Telset, la cité insulaire où je vis, la caméra plonge dans un ciel dégagé ; j’ai pris soin de consulter les satellites météo avant d’enregistrer la bande. L’effet produit est hypnotique et serein ; puis la caméra accélère sa descente et le quadrillage des rues de ma ville grossit, elle se rapproche pour isoler un bloc, une rue, un individu, moi, et mon image enfle pour remplir l’écran. La bande sonore annonce :
« Mesdames et messieurs, le Gamin Artificiel. Cette bande est produite par M. Richer Money Manies et le Gamin Artificiel. Copyright 499 A.C.R. par le Gamin Artificiel pour les Entreprises Cognitifs dissonants, Rêverie. »

Extrait de : B. Sterling. « Le gamin artificiel. »