Fiche de Les platines de la nuit

Titre : Les platines de la nuit (Tome 5 sur 7 – Nouvelles du Disque-monde)
Auteur : T. Pratchett
Date de parution : 1989
Traduction : N. Labrousse
Editeur :

Première page de Les platines de la nuit

« Écoutez, monsieur l’agent, s’il y a un truc que je pige pas, c’est bien qu’il puisse être dans le blues. Parce que ça, vous voyez, c’était la vie de Wayne. Du blues, du blues, du blues. Je veux dire, si les gens étaient de la musique, Wayne ressemblerait à un de ces vieux enregistrements crachotants, repiqués une bonne centaine de fois depuis le cylindre de phonographe original. Encore tout imprégné des larmes d’un Deaf Orange Robinson ou de quelque autre vieux bonshommes au nom prédestiné, mugissant sa complainte à plein nez depuis les flots du Mississippi.

Lui, on le verrait plutôt dans le heavy metal, Meatloaf, des trucs comme ça. Mais je suppose qu’il est dans tout et n’importe quoi. En fin de compte. »

Extrait de : T. Pratchett. « Nouvelles du Disque-Monde – Les Platines de la Nuit. »