Fiche de L’instant de l’éclipse

Titre : L’instant de l’éclipse
Auteur : B. W. Aldiss
Date de parution : 1970
Traduction : B. Martin
Editeur : Denoël

Sommaire de L’instant de l’éclipse

• L’instant de l’éclipse
• Le jour de l’embarquement pour Cythère…
• L’orgie des vivants et des mourants
• Des jouets pour l’été
• Le filou du village
• En redescendant la spirale
• Entre l’art et la vie
• Confluence
• Les écrits secrets de Harad IV
• La circulation sanguine …
• … et l’inertie du coeur
• Le ver qui vole
• Sur les chantiers
• Astronavals
• Svastika !

Première page de L’instant de l’éclipse

« Les femmes belles, à la nature corrompue… Celles-là ont toujours été mon objectif dans la vie. Il faut qu’elles aient dans le regard du charme mais aussi de la tristesse : ainsi seulement puis-je espérer l’instant mêlé.
L’instant mêlé… qui renferme à la fois terreur et beauté. Je sais bien que ces deux émotions se situent pour la plupart des gens à des pôles opposés. Pour moi elles sont ou peuvent devenir une émotion unique. Quand cela se produit, quand elles coïncident, ah ! c’est alors que la joie m’envahit ! Et en Christiania je lus la promesse d’une quantité de ces instants.
Toutefois le moment particulier dont je dois parler, où la douleur et le ravissement s’interpénétrèrent comme deux hermaphrodites, vint m’anéantir non pas alors que je tenais entre mes bras une chère et lascive créature, mais alors que je m’immobilisais – après une longue poursuite ! – au seuil  »

Extrait de : B. W. Aldiss. « L’instant de l’éclipse. »