Fiche de Mortalis

Titre : Mortalis (Tome 4 sur 4 – Demon Wars)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2000
Traduction : S. Kazourian
Editeur : Bragelonne

Première page de Mortalis :

« Assise au sommet d’une tour crénelée et trapue de l’abbaye de Sainte-Précieuse, Jilseponie – Pony – contemplait la blanche Palmaris étalée à ses pieds. Son regard, qui s’attardait par moments sur les toits, revenait invariablement se poser sur les eaux sombres du Masur Delaval. Plongée dans ses pensées, la jeune femme ne sentait même pas la froide morsure du vent. La région nord-ouest du royaume de Honce-de-l’Ours avait connu des chutes de neige précoces la semaine passée. L’hiver arrivait en force avant la fin du dixième mois de l’année.

Tout le monde s’entendait à dire que la guerre contre Bestesbulzibar et ses serviteurs monstrueux s’était, tout de même, relativement bien passée, avec des pertes minimales en vies humaines, et sans qu’aucune ville importante ait été rasée. Mais l’hiver venant, les effets secondaires du conflit commençaient à se faire ressentir – en particulier au niveau de la pénurie de nourriture dans les villages, dont on avait détourné les réserves vers les villes, quand les soldats du roi y tenaient garnison. »

Extrait de : R.A Salvatore. « Mortalis – Demon Wars. »

Fiche de L’apôtre du démon

Titre : L’apôtre du démon (Tome 3 sur 4 – Demon Wars)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1999
Traduction : S. Kazourian
Editeur : Bragelonne

Première page de L’apôtre du démon :

« L’hiver qui s’installe actuellement sur nos terres me semble étrangement calme, oncle Mather, clément. Comme si la Nature elle-même appelait à la trêve. Mon instinct de rôdeur me souffle qu’il sera doux. Mais à la vérité, je l’espère tellement fort que j’en arrive peut-être à le croire. Pony et moi avons vraiment besoin de repos.

En revenant de Sainte-Mère-Abelle, nous avons eu vent de poignées de powries, gobelins ou géants encore aperçues çà et là, mais il n’y a pas matière à s’inquiéter. La seule armée consistante de la région est une compagnie d’Hommes du Roy envoyée en renforts à Palmaris, et qui s’est par la suite étendue au nord de la ville afin d’aider à la réinstallation de la poignée de fermiers.

Le voyage jusqu’aux villes jumelles de Terrebasse et Caer Tinella s’est déroulé sans incident. Nous sommes ici depuis quelques semaines, et n’avons entendu parler que de rares affrontements. La situation semble globalement calme, et c’est plutôt encourageant. Tomas Gingerwart, qui conduit près de trois cents braves pionniers, et Shamus Kilronney, capitaine du bataillon d’Hommes du Roy, parlent avec espoir d’un retour à la normale au début du printemps. »

Extrait de : R.A Salvatore. « L’Apôtre du Démon – Demon Wars. »

Fiche de L’esprit du démon

Titre : L’esprit du démon (Tome 2 sur 4 – Demon Wars)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1998
Traduction : S. Kazourian
Editeur : Bragelonne

Première page de L’esprit du démon :

« Elbryan Wyndon ramassa sa chaise en bois et son précieux miroir, puis se dirigea vers l’entrée de la petite grotte. En tirant la couverture qui l’obstruait, il plissa les yeux, surpris de voir que l’aube était depuis longtemps passée. S’extirper de ce trou ne semblait pas chose facile pour un homme ayant, comme Elbryan, une silhouette musculeuse d’un mètre quatre-vingt-dix. Mais la souplesse acquise au cours de ses années d’entraînement avec les elfes agiles de Caer’alfar lui permit toutefois de se frayer un chemin sans grande difficulté.

Il trouva sa compagne, Jilseponie, Pony, occupée à rassembler leurs couchages et divers ustensiles. Non loin, l’imposant coursier, Symphonie, hennit et frappa le sol en apercevant le rôdeur. La plupart des hommes se seraient figés devant le spectacle qu’offrait l’étalon. Symphonie était grand, mais nullement efflanqué. Il avait un poitrail puissant, musclé, et une robe si noire, si lisse sur ses muscles dessinés, qu’elle brillait à la plus faible lueur. »

Extrait de : R.A Salvatore. « L’Esprit du Démon – Demon Wars. »

Fiche de L’éveil du démon

Titre : L’éveil du démon (Tome 1 sur 4 – Demon Wars)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1996
Traduction : S. Kazourian
Editeur : Bragelonne

Première page de L’éveil du démon :

« Le démon dactyl s’éveilla.

Le fait n’eut rien de remarquable : ce ne fut qu’un étirement graduel dans les profondeurs d’une grotte lointaine, au cœur d’une montagne déserte ; un événement qui passa totalement inaperçu, dont les seuls témoins furent les vers des cavernes et quelques insomniaques parmi les hordes de chauves-souris épuisées suspendues à l’impressionnante voûte.

Mais l’esprit errant s’était éveillé, revenant de sa longue dormance sous la forme de statue qu’il avait laissée derrière lui après sa dernière visite au monde appelé Corona. Le contact de ce corps physique, tangible, fut pour lui délicieux. Le dactyl sentit son sang chaud courir dans ses ailes et ses jambes robustes, tressauter dans ses muscles puissants. Ses yeux cillèrent, s’ouvrirent, mais ne virent que l’obscurité : abandonné à sa stase magique au fond de cette grotte, tête basse, les ailes enroulées autour du torse, il avait été recouvert de magma. »

Extrait de : R.A Salvatore. « L’Éveil du Démon – Demon Wars. »