Fiche de La Reine rouge – l’intégrale

Titre : La Reine rouge – l’intégrale
Auteur : Mark Lawrence
Date de parution :
Traduction : C. Kreutzberger
Editeur : Bragelonne

Sommaire de La Reine rouge – l’intégrale :

• Le Prince des fous
• La clé du menteur
• La roue d’Osheim

Fiche de La roue d’Osheim

Titre : La roue d’Osheim (tome 3 sur 3 – La reine rouge)
Auteur : Mark Lawrence
Date de parution : 2016
Traduction : C. Kreutzberger
Editeur : Bragelonne

Première page de La roue d’Osheim

« Au cœur du désert, au milieu de dunes plus hautes que n’importe quel minaret, les hommes semblent plus minuscules encore que des fourmis. En ce lieu le soleil brûle, le vent murmure ; tout se meut, trop lentement pour être suivi du regard mais aussi sûrement que vous êtes doué de vue. Si, selon le prophète, le sable n’est ni clément ni cruel, vous avez peine à croire que la fournaise du Sahar veuille votre bien.

Le dos voûté et douloureux, la langue collée au palais, Tahnoun tanguait sur le dos de son dromadaire et plissait les yeux pour se prémunir contre la lumière aveuglante, malgré la fine étoffe de son chèche. Il fit abstraction de son inconfort. Son dos, sa soif, ses courbatures, rien de tout cela n’importait. La caravane qu’il précédait s’en remettait à sa seule vigilance. Puisse Allah, que son nom soit trois fois béni, lui accorder l’acuité. Alors, Tahnoun aurait accompli son office. »

Extrait de : M. Lawrence. « La Roue d’Osheim – La Reine Rouge. »

Fiche de La clé du menteur

Titre : La clé du menteur (tome 2 sur 3 – La reine rouge)
Auteur : Mark Lawrence
Date de parution : 2015
Traduction : C. Kreutzberger
Editeur : Bragelonne

Première page de La clé du menteur

« Deux hommes dans une salle aux nombreuses portes. L’un grand, portant robe, sévère, marqué par la cruauté et l’intelligence, l’autre plus petit, très mince, avec des cheveux qu’on croirait surpris en délit d’ébouriffage ; sa vêture aux couleurs changeantes égare l’œil.

Le rire de ce dernier est un son de maintes orientations, aussi susceptible de tuer des oiseaux en plein vol que de faire fleurir un rameau.

— Je vous ai invoqué ! dit le plus grand des deux.

Il serre les dents comme s’il s’efforçait encore, tout en gardant les bras ballants, de maintenir l’autre en place.

— Quel tour magistral, Kelem.

— Vous me connaissez ?

— Je connais tout le monde. (Sourire incisif.) Vous êtes le mage-portier.

— Et vous ?

— Ikol.

La tenue du petit homme s’altère, un miteux damier de jaune et de bleu remplaçant des fleurs de lys écarlates sur fond gris. »

Extrait de : M. Lawrence. « La Clé du menteur – La Reine Rouge. »

Fiche de Le prince des fous

Titre : Le prince des fous (tome 1 sur 3 – La reine rouge)
Auteur : Mark Lawrence
Date de parution : 2014
Traduction : C. Kreutzberger
Editeur : Bragelonne

Première page de Le prince des fous

« D’après mon expérience, frapper un homme par-derrière constitue toujours la meilleure des marches à suivre. Il est parfois possible d’atteindre cet objectif par simple ruse. Fait étonnant, le succès est souvent au rendez-vous avec des classiques tels que : « Oh, regarde derrière toi ! », mais pour un résultat optimal, mieux vaut encore que la personne ne soupçonne même pas votre présence.

— Aïe ! Jesu ! Qu’est-ce qui te prend, bordel ?

Alain DeVeer se retourna en plaquant une main contre sa nuque, et la retira pleine de sang.

Lorsque l’individu que vous cognez n’a pas le bon goût de s’effondrer, il est en règle générale dans votre intérêt d’avoir un plan de rechange. Je lâchai ce qui restait du vase et tournai les talons pour prendre la fuite. Dans ma tête, Alain s’était écroulé avec un « ouf » doux à l’oreille, me laissant libre de l’enjamber pour ensuite quitter le manoir à l’insu de tous. En réalité, au lieu d’être étendu à plat ventre, il me pourchassait dans le couloir en me promettant une mort sanglante. »

Extrait de : M. Lawrence. « Le Prince des Fous – La Reine Rouge. »