Fiche de Straken

Titre : Straken (Tome 3 sur 3 – Le Haut druide de Shannara – Shannara)
Auteur : Terry Brooks
Traduction : M. Roger
Date de parution : 2005
Editeur : Bragelonne

Première page de Straken

« — Pen Ohmsford ! appela la silhouette enveloppée d’une cape noire depuis l’autre côté du gouffre séparant l’île du tanequil du reste du monde. Nous t’attendions !

Un druide. Il avança de quelques pas et rejeta sa capuche, révélant un visage grave. Pen ne l’avait jamais vu auparavant.

— Traverse le pont pour que nous puissions parler, ajouta le druide.

La lumière des flammes projetait son ombre en travers du passage de pierre, et la tache sombre, menaçante, se fondait dans les ténèbres du gouffre. Pen regretta de s’être précipité ainsi dans la lumière, de ne pas avoir été plus prudent. Mais il avait supposé que le pire était derrière lui. Il avait survécu à sa rencontre avec le tanequil, et reçu en récompense la noircanne, un talisman qui lui permettrait d’accéder à l’autre côté de la Barrière. Cela lui avait coûté deux doigts, mais il en était venu à penser qu’il s’agissait d’un prix bien modique. Perdre Cinnaminson avait été bien plus douloureux, néanmoins il avait accepté l’idée qu’il ne pourrait rien y faire avant le retour de sa tante, saine et sauve. Il s’était toutefois promis de revenir pour elle. Enfin, il avait échappé au monstre qui les avait poursuivis sans relâche depuis Anatcherae et qui était mort, tombé dans l’abîme où il s’était écrasé.

Et désormais, ceci. »

Extrait de : T. Brooks. « Straken. »

Fiche de Tanequil

Titre : Tanequil (Tome 2 sur 3 – Le Haut druide de Shannara – Shannara)
Auteur : Terry Brooks
Traduction : E. Gourdet
Date de parution : 2004
Editeur : Bragelonne

Première page de Tanequil

« Sen Dunsidan, Premier ministre de la Fédération, s’arrêta pour jeter un coup d’œil par-dessus son épaule alors qu’il arrivait à ses appartements.

Il n’y avait là personne qui ne soit à sa place : ses gardes du corps devant la porte de sa chambre, les sentinelles en faction à chaque extrémité du couloir – personne d’autre. Comme toujours. Mais cela ne l’empêchait pas de vérifier chaque soir. Il scruta attentivement le couloir éclairé par les torches. Il n’y avait pas de mal à vouloir être sûr. Se montrer prudent n’était qu’une question de bon sens.

Il entra et referma doucement la porte derrière lui. La chaude lueur et les parfums suaves des bougies qui l’accueillirent étaient rassurants. Il était l’homme le plus puissant des Terres du Sud, mais non pas le plus apprécié. Il ne s’en était guère soucié avant la venue de la Sorcière d’Ilse, mais cela n’avait cessé de le préoccuper depuis. Elle avait beau n’être plus là, enfin, bannie dans un royaume de sombre folie et de créatures assoiffées de sang d’où nul ne s’était jamais échappé, il ne se sentait pas en sécurité pour autant. »

Extrait de : T. Brooks. « Tanequil. »

Fiche de Jarka Ruus

Titre : Jarka Ruus (Tome 1 sur 3 – Le Haut druide de Shannara – Shannara)
Auteur : Terry Brooks
Traduction : E. Gourdet
Date de parution : 2003
Editeur : Bragelonne

Première page de Jarka Ruus

« Elle était assise dans ses appartements, drapée dans les ombres du crépuscule et dans la solitude du soir, seule avec ses pensées plus sombres que la nuit tombante et plus pesantes que Paranor tout entière. Elle se retirait de bonne heure ces temps-ci, prétendument pour travailler mais surtout pour réfléchir, pour méditer sur la déception des échecs du présent et sur les perspectives décourageantes de l’avenir. Le silence régnait dans la haute tour, répit momentané dans la lutte qui l’opposait à ceux qu’elle devait diriger. Cela ne durait guère que le temps où elle demeurait recluse, mais elle songeait parfois que, sans ce réconfort quotidien, le désespoir lui aurait fait perdre la raison.

Elle n’était plus une enfant, ni même une jeune femme, quoiqu’elle ait conservé ses traits de jeunesse ; sa peau pâle, diaphane, était encore inaltérée et exempte de rides, ses yeux d’un bleu stupéfiant n’avaient rien perdu de leur limpidité, et ses gestes étaient toujours aussi calmes et assurés. »

Extrait de : T. Brooks. « Jarka Ruus. »