Fiche de Les talismans de Shannara

Titre : Les talismans de Shannara (Tome 4 sur 4 – L’héritage de Shannara – Shannara)
Auteur : Terry Brooks
Traduction : R. Guillaume
Date de parution : 1993
Editeur : Bragelonne

Première page de Les talismans de Shannara

« Le crépuscule tombait sur les Quatre Terres – une lente disparition de la lumière combinée à l’allongement graduel des ombres.

La chaleur de la journée de fin d’été commença à se dissiper quand la boule rouge du soleil plongea à l’ouest, entraînant un rafraîchissement de l’air chaud et lourd. À l’approche de la nuit, tout se taisait, les feuilles et les herbes frissonnant comme si elles attendaient impatiemment l’arrivée de l’obscurité.

À l’embouchure de la Mermidon, là où elle se jetait dans le lac Arc-en-ciel, s’élevait la sentinelle du Sud, noire, impénétrable et muette. Le vent effleurait les eaux du lac et de la rivière, mais il ne s’approchait pas de la tour, comme s’il avait hâte de filer vers un endroit plus accueillant. L’air frémissait près de la forteresse, et la chaleur qui irradiait de la pierre formait tout autour d’elle des images spectrales fugitives.

Au bord de l’eau, un chasseur solitaire leva un regard inquiet quand il dépassa la tour, puis continua rapidement son chemin. À l’intérieur, les Ombreurs encapuchonnés vaquaient à leurs occupations dans un silence fantomatique. »

Extrait de : T. Brooks. « Les Talismans De Shannara. »

Fiche de La reine des elfes de Shannara

Titre : La reine des elfes de Shannara (Tome 3 sur 4 – L’héritage de Shannara – Shannara)
Auteur : Terry Brooks
Traduction : R. Guillaume
Date de parution : 1992
Editeur : Bragelonne

Première page de La reine des elfes de Shannara

« Le feu.

Il crépitait dans les lampes à huile pendues devant les entrées et aux fenêtres des maisons de son peuple. Il crachotait en léchant les torches couvertes de poix qui marquaient les croisements des routes et les portails. Il brillait à travers les branches feuillues des vieux chênes et des noyers dans les lanternes qui éclairaient les sentiers. Les flammes ressemblaient à de petites créatures menacées par la nuit.

Comme nous, pensa-t-elle.

Comme les elfes.

Elle leva les yeux et regarda au-delà des murs de la cité, vers l’endroit où fumait le Killeshan.

Le feu.

Sa lueur pourpre ourlait la gueule du volcan dont le centre en fusion se reflétait sur les nuages de cendres volcaniques qui envahissaient le ciel. Le Killeshan se dressait au-dessus d’eux, phénomène naturel qu’aucun elfe ne pouvait dompter. Il grondait sourdement depuis des semaines, comme un géant enchaîné. Bientôt, il exigerait d’être libéré… »

Extrait de : T. Brooks. « La Reine Des Elfes De Shannara. »

Fiche de Le druide de Shannara

Titre : Le druide de Shannara (Tome 2 sur 4 – L’héritage de Shannara – Shannara)
Auteur : Terry Brooks
Traduction : R. Guillaume
Date de parution : 1991
Editeur : Bragelonne

Première page de Le druide de Shannara

« Le roi de la rivière Argentée regardait les Jardins qui étaient son domaine depuis l’aube des temps de la magie et qui donnaient sur le monde des mortels. Ce qu’il vit là-bas le découragea. Partout, le pays souffrait : la riche terre noire se transformait en poussière, les plaines jaunissaient, les forêts devenaient des cimetières hérissés de troncs morts et les rivières comme les lacs stagnaient ou s’asséchaient. Les créatures sauvages mouraient aussi, ne trouvant plus de nourriture saine.

Même l’air commençait à être contaminé.

Et pendant ce temps, pensa le roi, les Ombreurs gagnent en puissance.

Il tendit la main pour effleurer le cyclamen pourpre qui poussait à ses pieds. Non loin de là, des forsythias formaient un petit buisson, des cornouillers et des cerisiers se dressaient en arrière-plan. Il y avait aussi des fuchsias, des hibiscus, des rhododendrons, des dahlias, des iris, des azalées, des jonquilles, des roses et cent autres variétés de fleurs et de plantes toujours en floraison – un feu d’artifice de couleurs qui s’étendait à perte de vue. »

Extrait de : T. Brooks. « Le Druide De Shannara. »

Fiche de Les descendants de Shannara

Titre : Les descendants de Shannara (Tome 1 sur 4 – L’héritage de Shannara – Shannara)
Auteur : Terry Brooks
Traduction : R. Guillaume
Date de parution : 1990
Editeur : Bragelonne

Première page de Les descendants de Shannara

« Assis seul à l’ombre des dents du Dragon, le vieil homme regardait les ténèbres chasser la lumière du jour. Pour un milieu d’été, la journée avait été étonnamment fraîche. La nuit serait glaciale. Des nuages cachaient le ciel, dérivant comme un troupeau égaré entre la lune et les étoiles.

Un silence profond régnait sur les lieux.

Le silence typique de la magie, pensa le vieillard.

Un feu brûlait devant lui, mais trop faiblement pour durer jusqu’à son retour, puisqu’il serait parti plusieurs heures. Il l’observa avec un certain malaise, puis ajouta de plus gros morceaux de bois mort, qui firent aussitôt crépiter les flammes.

Le vieil homme les attisa avec un bâton et recula pour échapper à la chaleur soudaine. Il resta à la lisière de la zone éclairée, entre le feu et les ténèbres, comme une créature appartenant à la lumière et à l’ombre – ou à aucune des deux.

Ses yeux brillèrent quand il regarda au loin. Les pics des dents du Dragon s’élançaient vers le ciel comme des os jaillissant de la terre. Un calme souverain émanait des montagnes – avec une sorte de mystère qui y planait telle la brume par un matin glacial, dissimulant les rêves de tous les âges. »

Extrait de : T. Brooks. « Les Descendants De Shannara. »