Fiche de Les coureurs d’ondes de Chrystal

Titre : Les coureurs d’ondes de Chrystal (Tome 14 sur 54 – Perry Rhodan #5 (Les maîtres insulaires))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : A.J Thalberg
Date de parution : 1965
Editeur : Fleuve noir

Première page de Les coureurs d’ondes de Chrystal

« Pol Kennan s’agenouilla et constata que l’homme était mort.
Dans le spatiandre, les yeux grands ouverts fixaient l’infini. Les lèvres bleuies de l’homme s’étaient figées en un rictus et la peau de son visage, tendue par la mort, s’étirait sur ses pommettes.
Pol se releva. Les semelles de ses bottes firent crisser le plancher de métal du sas.
— Trop tard ! dit-il d’une voix étouffée. Emmenez-le à l’intérieur.
Les deux hommes qui l’accompagnaient mirent le corps sur un brancard et l’emportèrent. Pol Kennan les observa longtemps avant de se décider à les suivre.
Perdu dans ses pensées, le second ne se hâtait pas. Quand il arriva au pont C, où se trouvait l’hôpital de bord du Casso, Doc McGuire était en train de retirer les vêtements du cadavre. Il salua négligemment Kennan.
— J’étais bien tranquille : quelques indigestions, un doigt égratigné de temps à autre… Pourquoi avez-vous tenu à repêcher ce malheureux dans l’espace ?
Après avoir placé le brancard antigrav sous le projecteur de la salle d’examen, le médecin enfila des gants. Les murs de la salle et tous les appareils qu’elle contenait rutilaient. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Les Coureurs d onde de Chrystal – Perry Rhodan. »