Fiche de Le legs des lémuriens

Titre : Le legs des lémuriens (Tome 41 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : N. Nommey
Date de parution : 1968
Editeur : Fleuve noir

Première page de Le legs des lémuriens

« Déjà éloignée de dix mille années-lumière du système de Scorch après sa première étape de vol linéaire, la corvette KC-11 dut, par mesure de sécurité, marquer une courte pause légèrement en dessous du seuil luminique. Son but était soit la Terre, encore distante de plus de quarante mille années-lumière, soit la base la plus proche de l’Empire Solaire.
Le commandant de la chaloupe, le major Pandar Runete, avait mené à bien lui-même la première fraction du trajet et se préparait à transmettre les pouvoirs à son second, le capitaine Hel Daglan.
Ce dernier avait passé deux semaines à l’infirmerie du Krest V et manqué la majeure partie des récents événements. Il ne savait pas s’il devait bien s’en réjouir; dès son rétablissement, Runete l’avait nommé comme son adjoint sur la KC-11 dont le décollage sur les chapeaux de roues – selon la vieille expression consacrée – avait suivi à peine quelques minutes plus tard.
Hel Daglan entra dans la centrale, jeta un regard sur l’écran panoramique et constata à sa grande satisfaction qu’on était en plein espace. Cela signifiait pour le moment un calme relatif, en contraste avec les incidents survenus sur la planète Scorcher. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Le Leg des Lémuriens – Perry Rhodan. »