Fiche de Sur les traces du passé

Titre : Sur les traces du passé (Tome 40 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M. Vannereux
Date de parution : 1968
Editeur : Fleuve noir

Première page de Sur les traces du passé

« Les conversations se tarirent quand Chuziklev fit son entrée dans le poste central du Krest V. Les regards des astronautes suivirent le petit anthropologue alors qu’il traversait la vaste salle pour aller s’asseoir sur un siège demeuré vacant. Ils le considéraient comme une source continuelle d’ennuis : un individualiste à tous crins, au caractère original, portant en lui le germe de la rébellion. On ne parvenait pas à se le représenter tranquillement endormi ou paisible : avec sa barbe rouge en broussaille et son uniforme froissé, il faisait plus penser au chef d’un mouvement révolutionnaire qu’à un scientifique.
Mais ce comportement n’était qu’une carapace permettant à l’homme de protéger sa véritable personnalité. Après avoir vécu de nombreuses années complètement seul au fond de la mer il ne pouvait pas, du jour au lendemain, se sentir à l’aise au sein de la communauté humaine.
Il jeta un œil furibond à la ronde, sous ses paupières mi-closes. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Sur les traces du passé – Perry Rhodan. »