Fiche de Le roi magicien

Titre : Le roi magicien (tome 2 sur 3 – Les magiciens)
Auteur : Lev Grossman
Date de parution : 2011
Traduction : J-D Brèque
Editeur : L’Atalante

Première page de Le roi magicien

« QUENTIN chevauchait Intrépide, une jument grise avec des balzanes blanches. Il portait des bottes de cuir noir montant jusqu’aux genoux et une culotte bicolore, ainsi qu’une redingote bleu marine richement brodée d’argent et de perles de culture. Sur sa tête était posée une couronne de platine. Une rapière étincelante battait contre sa cuisse – pas une épée de cérémonie, mais une arme de combat, une vraie. Il était dix heures du matin en cette chaude journée de la fin août. Quentin était l’image même d’un roi de Fillory. Il chassait un lapin magique.

Au côté du Roi Quentin s’avançait une reine : la Reine Julia. Ils étaient précédés d’un autre roi et d’une autre reine, Janet et Eliot – la terre de Fillory comptait quatre souverains. Ils progressaient sur un large sentier surplombé par la voûte des frondaisons et jonché de feuilles jaunes si artistement disposées qu’on aurait dit l’œuvre d’un fleuriste doublé d’un décorateur. Ils avançaient à pas lents, en silence, ensemble mais chacun perdu dans ses propres pensées, scrutant les profondeurs verdoyantes de la forêt en cette fin d’été. »

Extrait de : L. Grossman. « Le Roi Magicien. »