Fiche de Les magiciens – l’intégrale

Titre : Les magiciens – l’intégrale
Auteur : Lev Grossman
Date de parution :
Traduction : J-D Brèque
Editeur : L’Atalante

Sommaire de Les magiciens – l’intégrale :

• Les magiciens
• Le roi magicien
• La terre du magicien

Fiche de La terre du magicien

Titre : La terre du magicien (tome 3 sur 3 – Les magiciens)
Auteur : Lev Grossman
Date de parution : 2014
Traduction : J-D Brèque
Editeur : L’Atalante

Première page de La terre du magicien

« LA LETTRE lui donnait rendez-vous dans une librairie.

La soirée n’était pas terrible : début mars, giboulées, temps froid mais pas assez pour qu’il neige. La librairie non plus n’était pas terrible. Quentin passa un quart d’heure à l’observer depuis un abribus à la lisière du parking désert, sous une pluie qui tambourinait sur le toit en plastique et faisait briller l’asphalte à la lueur des réverbères. Pas le genre librairie charmante et pittoresque, avec un chat roux dans la vitrine, une étagère d’éditions originales rares et dédicacées, et un moustachu de libraire excentrique derrière le comptoir. Ce n’était qu’un magasin franchisé luttant pour survivre dans un centre commercial, coincé entre une onglerie et des articles de fête, à vingt minutes de Hackensack, tout près de l’autoroute du New Jersey.

Satisfait de son examen, Quentin traversa le parking. Le caissier barbu et obèse ne leva pas la tête de son smartphone quand la porte tinta. Une fois à l’intérieur, on entendait toujours le bruit des voitures sur la chaussée humide, pareil à celui de rubans de papier qu’on déchire l’un après l’autre. »

Extrait de : L Grossman. « Les Magiciens – La Terre du Magicien. »

Fiche de Le roi magicien

Titre : Le roi magicien (tome 2 sur 3 – Les magiciens)
Auteur : Lev Grossman
Date de parution : 2011
Traduction : J-D Brèque
Editeur : L’Atalante

Première page de Le roi magicien

« QUENTIN chevauchait Intrépide, une jument grise avec des balzanes blanches. Il portait des bottes de cuir noir montant jusqu’aux genoux et une culotte bicolore, ainsi qu’une redingote bleu marine richement brodée d’argent et de perles de culture. Sur sa tête était posée une couronne de platine. Une rapière étincelante battait contre sa cuisse – pas une épée de cérémonie, mais une arme de combat, une vraie. Il était dix heures du matin en cette chaude journée de la fin août. Quentin était l’image même d’un roi de Fillory. Il chassait un lapin magique.

Au côté du Roi Quentin s’avançait une reine : la Reine Julia. Ils étaient précédés d’un autre roi et d’une autre reine, Janet et Eliot – la terre de Fillory comptait quatre souverains. Ils progressaient sur un large sentier surplombé par la voûte des frondaisons et jonché de feuilles jaunes si artistement disposées qu’on aurait dit l’œuvre d’un fleuriste doublé d’un décorateur. Ils avançaient à pas lents, en silence, ensemble mais chacun perdu dans ses propres pensées, scrutant les profondeurs verdoyantes de la forêt en cette fin d’été. »

Extrait de : L. Grossman. « Le Roi Magicien. »

Fiche de Les magiciens

Titre : Les magiciens (tome 1 sur 3 – Les magiciens)
Auteur : Lev Grossman
Date de parution : 2009
Traduction : J-D Brèque
Editeur : L’Atalante

Première page de Les magiciens

« QUENTIN fit un tour de magie. Nul ne le remarqua.

Ils marchaient ensemble sur un trottoir inégal et glacé : James, Julia et Quentin. James et Julia se tenaient par la main. Ainsi en allait-il désormais. Comme le trottoir n’était pas très large, Quentin avançait à la traîne tel un enfant boudeur. Il aurait préféré être seul avec Julia, voire seul tout court, mais on ne peut pas tout avoir. Du moins l’immense majorité des preuves disponibles le confortait dans cette conclusion.

— Okay ! fit James par-dessus son épaule. Q. Parlons stratégie.

James semblait doué d’un sixième sens qui l’alertait dès que Quentin commençait à déprimer. Quentin entamerait son entretien dans sept minutes. Ensuite viendrait le tour de James.

— Une poignée de main ferme. Un regard franc et attentif. Et dès qu’il se sent à l’aise, tu l’assommes avec une chaise, je décrypte son mot de passe et j’envoie un courriel à Princeton. »

Extrait de : L. Grossman. « Les Magiciens. »