Fiche de Les sortilèges de la Guiterne

Titre : Les sortilèges de la Guiterne (tome 1 sur 4 – L’odyssée Dalemark)
Auteur : Diana Wynne Jones
Date de parution : 1975
Traduction : L. Kiefé
Editeur : J’ai lu / Baam!

Première page de Les sortilèges de la Guiterne

« Ce n’est pas le moment de rêver, Moril ! cria Lenina.

— Costume du dimanche, ajouta Brid. On est presque arrivés à Derent. »

Moril poussa un soupir lourd de reproches. Il n’était pas en train de rêver et trouvait injuste l’accusation de sa mère. Il regardait simplement la route blanche qui remontait vers le Nord en se disant qu’il était content d’avoir repris cette direction et de bientôt quitter le Sud. On était au printemps et, déjà, il faisait bien trop chaud. Mais ce n’était pas le pire. Le pire, pour Moril, c’était cette obligation d’être continuellement sur ses gardes. Au moindre mot de trop, au plus petit faux pas, on avait peur d’être jeté en prison. La surveillance était permanente et les dénonciations fréquentes. Ça lui flanquait la frousse. Il était pourtant contrarié que, dans le Sud, son père renonce à chanter certaines chansons de crainte d’avoir l’air séditieux. D’autant qu’à son avis, c’étaient les meilleures. Elles venaient toutes du Nord. Moril lui-même était né dans le Nord, dans le comté de Hannart. Et son héros préféré, l’Adon, avait été autrefois comte de Hannart.

« Te voilà reparti dans tes rêves ! l’apostropha sèchement Lenina. »

Extrait de : DW Jones. « Les sortilèges de la Guiterne – L’odyssée Dalemark. »