Fiche de Au seuil de la vision, le savoir interdit

Titre : Au seuil de la vision, le savoir interdit (Tome 2 sur 3 – Le cycle des seuils)
Auteur : Stephen R. Donaldson
Traduction : P. Marcel
Date de parution : 1991
Editeur : Presses Pocket

Première page de Au seuil de la vision, le savoir interdit

« MILOS TAVERNER SOUPIRA, passa la main sur son crâne tavelé comme pur vérifier que ses derniers cheveux étaient encore en place, et s’alluma une autre nic. Puis il lança de nouveau un œil noir à la transcription papier sur son bureau et essaya d’imaginer une stratégie viable – sans se créer assez d’ennuis pour retourner contre lui les gens qu’il était payé pour satisfaire.

Il était responsable de l’interrogatoire continu d’Angus Thermopyle.

Tout n’allait pas au mieux.

Certains s’en réjouissaient, d’autres s’en irritaient.

Le procès d’Angus avait été mené de façon classique, pour ce genre de choses. La Sécurité de Com-Mine avait récupéré les ravitaillements piratés. La légalité de la fouille qui avait mis à jour les stocks sur le vaisseau d’Angus, la Lumineuse Beauté, était amplement justifiée. A quelques vagues et troublants détails près, le cœur mémoriel du vaisseau confirma les charges contre lui – les moins graves. Il n’adopta aucun système de défense, apparemment parce qu’il en savait la futilité. Tout était correct, légal ; Angus Thermopyle était coupable des faits imputés. »

Extrait de : S.R Donaldson. « Au seuil de la vision, le savoir interdit – Le cycle des seuils. »