Fiche d’Espace vital
Titre : Espace vital
Auteur : I. Asimov
Date de parution : 1957
Traduction : M. Deutsch
Editeur : Le Masque
Sommaire d’Espace vital
- Espace vital
- Les cendres du passé
- Effet miroir
- Devoir civique
- Le pacte
- Histoire pour gosses
- Avec de l’eau partout
- Le message
- Satisfaction garantie
- Le feu de l’Enfer
- La dernière trompette
- Le barde immortel
- Un jour …
Première page d’Espace vital
« Clarence Rimbro, à l’instar de tous les autres Terriens – qui étaient un bon trillion – ne voyait aucun inconvénient à vivre dans l’unique maison que comptait une planète inhabitée.
Si quelqu’un lui avait demandé s’il y trouvait à redire, il aurait sans nul doute considéré son interlocuteur en ouvrant de grands yeux. Sa maison était beaucoup plus grande que toutes celles qu’il aurait pu trouver sur la Terre proprement dite, et beaucoup plus moderne. Elle possédait des réserves autonomes d’air et d’eau, et ses congélateurs débordaient de ravitaillement. Elle était isolée par un champ de force de la planète dépourvue de vie sur laquelle elle était bâtie mais elle se trouvait au milieu d’un domaine de quelque deux hectares (sous dôme, évidemment) où, grâce au soleil généreux, poussaient des fleurs pour le plaisir des yeux et des légumes pour la santé du corps. On y élevait même quelques poules. Cela permettait à Mme Rimbro d’occuper ses loisirs, et aux deux petits Rimbro de jouer quand ils en avaient assez d’être enfermés. »
Extrait de : I. Asimov. « Espace Vital. »