Fiche de Le retour de Tarzan

Titre : Le retour de Tarzan (Tome 2 sur 26 – Tarzan)
Auteur : E. R. Burroughs
Date de parution : 1915
Traduction : M. Baudoux
Editeur : Néo

Première page de Le retour de Tarzan

« — Magnifique ! chuchota la comtesse de Coude.

— Plaît-il ? demanda le comte, en se tournant vers sa jeune épouse, qu’y a-t-il de magnifique ?

Et le comte promena le regard dans toutes les directions, à la recherche de cet objet d’émerveillement.

— Oh, rien du tout, mon chéri ! répliqua la comtesse, une légère rougeur colorant momentanément sa joue déjà rose. Je ne faisais que me rappeler avec admiration ces magnifiques gratte-ciel – comme on dit – de New York.

Et la belle comtesse s’installa plus commodément dans sa chaise-longue, en reprenant le magazine que, pour ce « rien du tout », elle avait laissé tomber sur ses genoux.

Son mari se replongea, lui aussi, dans son livre, non sans s’étonner légèrement que, trois jours après avoir quitté New York, la comtesse éprouvât soudainement de l’admiration pour ces immeubles qu’elle avait qualifiés d’horribles. »

Extrait de : E. R. Burroughs. « Le retour de Tarzan – Tarzan. »