Fiche de Les cercueils de cristal

Titre : Les cercueils de cristal (Tome 31 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.L Blary
Date de parution : 1968
Editeur : Fleuve noir

Première page de Les cercueils de cristal

« L’image – rectangulaire, en trois dimensions et aux nuances fidèles :

Une galaxie elliptique – répertoriée sous le nom de Messier 87 dans la nomenclature astronomique terrienne. Beaucoup plus vaste que la Voie Lactée, et puissante radiosource. L’observateur pouvait
aisément reconnaître, émis depuis le noyau de cet univers-île, un faisceau d’un bleu intense jaillissant tant vers le haut que vers le bas, perpendiculairement au plan galactique, et s’étirant sur plusieurs dizaines de milliers d’années-lumière.

Le centre de l’image :

Un brillant amas de milliers – de dizaines de milliers d’astres. Lointain, très lointain – au point de se résumer à une tache presque uniforme. Un halo de clarté diffuse, traversé par la Radiance Bleue, entourait ce cœur éblouissant. Plus près, sur les franges de la nébuleuse rassemblant plus d’un billion d’étoiles, la luminosité correspondait approximativement à ce que l’on connaissait dans le secteur galactique du Système Solaire. Par-ci, par-là resplendissaient des soleils ; certains d’entre eux étaient environnés d’un cortège de planètes, nombre de ces dernières étant elles-mêmes accompagnées d’un ou plusieurs satellites naturels. Ici régnaient les ténèbres de l’espace cosmique, et on ne distinguait de détails que là où se reflétait la lumière. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Les cercueils de cristal – Perry Rhodan. »