Fiche de Les clés de l’oeuvre de J.R.R. Tolkien

Titre : Les clés de l’oeuvre de J.R.R. Tolkien
Auteur : Paul H. Kocher
Date de parution : 1972
Traduction par : V. Ferré, A. Marot
Editeur : Bragelonne

Première page de Les clés de l’oeuvre de J.R.R. Tolkien

« LA TERRE DU MILIEU : UN MONDE IMAGINAIRE ?
En 1939, alors qu’il commençait à écrire Le Seigneur des Anneaux, Tolkien donnait une conférence à l’université de St. Andrews dans laquelle il exposait son point de vue sur les types de mondes qu’il revient au genre de la Fantasy, y compris sa propre épopée, de « subcréer », pour reprendre ses propres termes. À la différence du monde de la réalité quotidienne, les mondes secondaires de la Fantasy issus de notre imagination doivent détenir, dit-il, non seulement une « consistance interne » mais aussi « l’étrangeté et le merveilleux » qui surgissent de la « liberté qu’ils prennent par rapport aux faits observés 1 ». S’il n’y avait que cela, il arriverait bien souvent que le monde des contes de fées ne soit rattaché au monde réel que par un lien très fragile.
Mais Tolkien savait mieux que personne qu’aucun public ne peut ressentir de sympathie ni d’intérêt pour des personnages ou des choses dans lesquels il ne reconnaît pas une bonne part de lui-même et de son expérience quotidienne. Aussi ajoutait-il que le monde second doit « être crédible, et doit instaurer un second système de croyance ». »

Extrait de : P.H Kocher. « Les Clés de l’œuvre de J.R.R. Tolkien. »