Fiche de Plus morts que morts-vivants

Titre : Plus morts que morts-vivants
Auteur : G. R. Dozois et J. Dann
Date de parution : 1982
Traduction : J. Finné
Editeur : Baleine noire

Première page de Plus morts que morts-vivants

« Bruckman découvrit, pour la première fois, que Wernecke était un vampire quand ils se rendirent à la carrière, ce matin-là.
Il s’était penché pour ramasser une grosse pierre quand il crut entendre quelque chose dans la tranchée toute proche. Il regarda autour de lui et surprit Wernecke accroupi au-dessus d’un musulman{1}, un de ces morts-vivants, un nouveau venu incapable de s’éveiller à l’effroyable réalité du camp.
— Tu as besoin d’aide ? proposa Bruckman à voix basse.
Wernecke releva la tête, surpris, et se protégea la bouche d’une main, comme pour faire signe à l’autre de rester tranquille.
Mais Bruckman en était sûr : il avait entrevu du sang qui maculait la bouche de Wernecke.
— Le musulman, il vit encore ? »

Extrait de : G. R. Dozois et J. Dann. « Plus morts que morts-vivants. »