Étiquette : Terres de sang
Pays rouge par Joe Abercrombie
Fiche de Pays rouge
Titre : Pays rouge (Tome 3 sur 3 – Terres de sang)
Auteur : Joe Abercrombie
Date de parution : 2012
Traduction : J. Parichet
Editeur : Bragelonne
Première page de Pays rouge
« — L’or… (Dans la bouche de Trist, le mot semblait un mystère insondable.) … rend les hommes fous.
Farouche acquiesça.
— Ceux qui le sont pas déjà.
Ils discutaient assis devant Le Grill de Stupfer, non pas un bordel comme on aurait pu le croire, mais la pire gargote à soixante-dix kilomètres à la ronde, et ce malgré une compétition acharnée. Farouche était installée sur les sacs chargés dans sa charrette et Trist perché sur la clôture. Il semblait ne jamais en bouger. Peut-être s’était-il enfoncé une telle écharde dans l’arrière-train qu’il en était incapable. Ils observaient la foule.
— Si je suis venu ici, c’est pour fuir les gens, rappela Trist.
Farouche hocha la tête.
— Quel succès…
L’été précédent, on aurait pu passer la journée en ville sans croiser deux inconnus. On aurait même pu passer la journée en ville sans croiser deux êtres vivants. Quelques mois et une mine d’or avaient renversé la situation. »
Extrait de : J. Abercrombie. « Pays rouge – Terres de sang. »
Les héros par Joe Abercrombie
Fiche de Les héros
Titre : Les héros (Tome 2 sur 3 – Terres de sang)
Auteur : Joe Abercrombie
Date de parution : 2011
Traduction : J. Parichet
Editeur : Bragelonne
Première page de Les héros
« — Je suis bien trop vieux pour ça, murmura Craw qui grimaçait un pas sur deux.
Son genou lui faisait un mal de chien. Il était grand temps qu’il prenne sa retraite – plus que temps. Contempler le coucher de soleil en fumant sa pipe, le sourire aux lèvres, assis sous le porche de sa maison après une honnête journée de travail. Non qu’il eût une maison. Mais lorsqu’il en aurait une, elle serait drôlement belle.
Il se fraya un chemin à travers une brèche dans les ruines du mur, le cœur battant à tout rompre. Essoufflé d’avoir monté la colline escarpée, sans compter les croche-pieds des hautes herbes et les rafales de vent. Mais surtout, en réalité, affolé à l’idée de se faire tuer en haut. Il ne s’était jamais prétendu courageux et l’âge n’avait en rien diminué sa couardise. Étrange phénomène : moins il nous reste d’années à vivre, plus on a peur de les perdre. Peut-être qu’on reçoit à la naissance une quantité limitée de courage qui s’use à chaque écorchure.
Or, Craw avait été sacrément écorché. Et c’était loin d’être fini. »
Extrait de : J. Abercrombie. « Les Héros – Terres de sang. »
Servir froid par Joe Abercrombie
Fiche de Servir froid
Titre : Servir froid (Tome 1 sur 3 – Terres de sang)
Auteur : Joe Abercrombie
Date de parution : 2009
Traduction : J. Parichet
Editeur : Bragelonne
Première page de Servir froid
« Le soleil se levait couleur sang d’encre. S’échappant de l’horizon, à l’est, il tachait de rouge le ciel sombre et marquait d’or les quelques nuages effilochés. Plus bas, la route serpentait vers le sommet de la montagne, vers la forteresse de Fontezarmo, amas de tours saillantes noir cendré se découpant dans ce ciel blessé. L’aube était rouge, noire et or.
Les couleurs de leur métier.
— Tu es particulièrement belle ce matin, Monza.
Elle soupira, comme si c’était un accident. Comme si elle n’avait pas passé une heure à se pomponner devant le miroir.
— Les faits sont les faits. Savoir les énoncer n’est pas un don. Ça prouve simplement que tu n’es pas aveugle. (Elle bâilla, s’étira sur sa selle, ce qui l’obligea à attendre encore un peu.) Mais tu peux continuer.
Il se racla bruyamment la gorge et leva une main, mauvais acteur se préparant pour sa grande tirade.
— Tes cheveux sont tel… un voile de jais scintillant. »
Extrait de : J. Abercrombie. « Servir froid – Terres de sang. »