Fiche de Le combat des cent-soleils

Titre : Le combat des cent-soleils (Tome 29 sur 29 – Perry Rhodan #3 (Les Bioposis))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M.-J. Dubourg
Date de parution : 1968
Editeur : Fleuve noir

Première page de Le combat des cent-soleils

« La Société Ferguson et Ferguson, fondée en 2064, fêta le 12 juillet 2114 son cinquantième anniversaire. Quelques semaines plus tôt, Ferguson et Ferguson était devenue, en une nuit, une firme célèbre.
En effet, quatre délégués de l’Empire Solaire étaient venus trouver la direction, composée de Ferguson senior et de ses deux fils les Ferguson juniors. Ces messieurs de Terrania avaient demandé combien de condensateurs supraconducteurs la petite usine pouvait fabriquer par jour.
— Dix mille, peut-être? avait demandé l’économiste délégué.
— Je suppose que vous voulez dire: par mois, avait répondu Ferguson senior en tâtant prudemment le terrain.
-— Non, par jour. Encore que nous préférerions que ce soit par heure !
Ainsi avait commencé l’essor de Ferguson et Ferguson peu avant le jubilé.
Les condensateurs SC qui n’avaient que le nom en commun avec un condensateur et qui en réalité ne ressemblaient même plus à des transistors, devaient entrer dans la fabrication des lunettes antiflex. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Perry Rhodan – Le combat des Cent-Soleils. »