Fiche de Cinq centièmes de seconde

Titre : Cinq centièmes de seconde
Auteur : Lois Lowry
Date de parution : 1977
Traduction : L. Kiefé
Editeur : Casterman

Première page de Cinq centièmes de seconde

« Cette ligne, c’est une initiative de Molly.

Elle s’est servie d’une craie – un gros bout de craie blanche qui datait de l’époque où on habitait en ville, quand il y avait des trottoirs, quand on jouait souvent à la marelle, quand on était toutes les deux plus jeunes.

Cette craie, on l’avait depuis longtemps et Molly l’avait dénichée sur un plat en terre que j’avais fait au cours de poterie l’année précédente ; elle traînait à côté d’un morceau de ficelle, de quelques trombones et d’une pile peut-être pas encore périmée.

Ma sœur a commencé par tracer une ligne en plein milieu du tapis. Heureusement qu’il était à poil ras, sinon ça n’aurait jamais marché ; mais c’était un vieux tapis usé et raplapla, qui venait de la salle à manger de notre ancienne maison : le blanc de la craie se détachait parfaitement sur le bleu. Et puis, sous mes yeux ébahis (une colère pareille, ça ne ressemblait pas à Molly), elle a continué en remontant sur le papier peint à fleurs bleues. Pour atteindre le plafond, d’un côté, elle a escaladé son bureau et, de l’autre, son lit. Sans dévier. Heureusement que c’était Molly ; si moi, j’avais essayé, ça aurait été un beau gâchis, un trait tremblotant et tout de travers. Mais Molly est quelqu’un de soigneux. »

Extrait de : L. Lowry. « Cinq centièmes de seconde. »