Fiche de Le transmetteur temporel

Titre : Le transmetteur temporel (Tome 33 sur 54 – Perry Rhodan #5 (Les maîtres insulaires))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : A.J Thalberg
Date de parution : 1966
Editeur : Fleuve noir

Première page de Le transmetteur temporel

« Arrek ouvrit la porte de la cabine de Ko-Antin. Le second savait que le commandant ne s’y trouvait pas. Avant de passer à l’exécution, il voulait vérifier que personne ne se trouvait dans la cachette aménagée dans le placard à vêtements.
Arrek sortit son radiant et l’arma. Il savait à quel point un doublon dans cet état pouvait être imprévisible. Comme il s’y attendait, la cachette était vide. Il tâta les murs. Ils étaient froids. Ko-Antin 36 avait quitté les lieux depuis longtemps.
Le second agissait calmement, sans hâte excessive. Il se souvenait très bien des paroles que lui avait adressées le commandant d’escadre Joaqin. « Vous êtes l’homme le plus important à bord de la Susama. Bien sûr, nous ne savons pas si les Halutiens tomberont dans notre piège, mais vous aurez de toute façon suffisamment de problèmes à résoudre, Ko-Antin 36 croit que nous l’avons envoyé à bord du navire- duplicateur pour prendre le contrôle des opérations en cas de défaillance de son alter ego. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Le transmetteur temporel – Perry Rhodan. »