Fiche de Un monde sans héros

Titre : Un monde sans héros (tome 1 sur 3 – Beyonders)
Auteur : Brandon Mull
Date de parution : 2011
Traduction : M-J Lamorlette
Editeur : Editions AdA

Première page de Un monde sans héros

« Le prince, suspendu dans l’obscurité, les épaules douloureuses, les poignets meurtris par d’antiques menottes, ne parvenait pas à trouver le sommeil. Ses chaînes l’empêchaient de s’allonger, et il n’aurait pu dire s’il faisait jour ou nuit, car ses ennemis l’avaient privé de la vue.

Au loin, il entendait des hurlements, apparemment ceux d’un homme essayant en vain d’échapper aux pires souffrances. Les hurlements, proches de l’insupportable, semblaient résonner dans de lointains corridors, au-dessus de sa tête, étouffés par des murs épais. Après toutes ces semaines dans les cachots de Felrook, le prince devinait aisément ce que cet homme pouvait ressentir. Lui-même n’aurait jamais pu imaginer de supplices si raffinés et si variés que ceux qu’il avait subis ici. Il se redressa, diminuant un peu la pression sur ses poignets. S’ils le gardaient enchaîné ici plus longtemps, il ne doutait pas que ses bras finiraient par se détacher de son corps. Il préférait néanmoins cet endroit à la salle où il se trouvait auparavant et dont le sol était hérissé de piques pointues et rouillées ; il paraissait impossible de s’y allonger ou s’y asseoir sans se vider de son sang. »

Extrait de : B Mull. « Un monde sans héros – Beyonders. »