Fiche d’A pied, à cheval et en fusée

Titre : A pied, à cheval et en fusée
Auteur : C. D. Simak
Date de parution : 1971
Traduction : C. Monvoisin
Editeur : Denoël

Première page d’A pied, à cheval et en fusée

« L’endroit était blanc, et il y avait quelque chose de distant, de puritain et d’indifférent dans cette blancheur, comme si la cité était plongée dans de si profondes méditations que l’écume rampante de la vie ne lui parvenait pas.
Et pourtant, remarquai-je, les arbres la dominaient. Ces arbres qui, je le savais, alors que l’astronef guidé par le faisceau que nous avions capté dans l’espace commençait à descendre vers l’aire d’atterrissage, m’avaient fait penser que nous allions nous poser près d’un village. Peut-être même, m’étais-je dit, pas tellement différent de ce vieux village tout blanc que j’avais vu sur Terre, en Nouvelle-Angleterre, niché dans la vallée, égayé par le chant du ruisseau et la flamme des érables en automne dévorant les collines. Lors de mon observation je m’étais senti soulagé, en même temps qu’un peu surpris d’ailleurs, de trouver un tel endroit, un endroit calme et paisible »

Extrait de : C. D. Simak. « A pied, à cheval et en fusée. »