Fiche de Cahier du Zothique

Titre : Cahier du Zothique
Auteur : Clark Ashton Smith
Date de parution :
Traduction :
Editeur : Presses d’Ananké

Sommaire de Cahier du Zothique

• Xeethra
• Derniers éclats de Zothique
• Le cycle de Zothique
• Glossaire des noms de personnages, de lieux

Première page de Xeethra

« Pendant longtemps, l’été dévorant avait mené paître ses soleils, pareils à de fougueux étalons rouges, sur les sombres collines tapies au pied des Montagnes Mykrasiennes, dans la région sauvage de Cincor, située tout à l’est. Les torrents recueillant l’eau des cimes étaient devenus de minces filets ou des mares séparées les unes des autres et stagnantes ; les blocs de granit étaient fissurés par la chaleur ; la terre aride était craquelée et fendillée ; et les herbes basses et peu fournies étaient brûlées jusqu’aux racines.

Il arriva donc que le jeune Xeethra, qui gardait les chèvres noires et bigarrées de son oncle Pornos, fut contraint de suivre ses protégées chaque jour un peu plus loin, dans les combes et sur les sommets des collines. Par un après-midi de la fin de l’été, il parvint jusqu’à une vallée profonde aux flancs escarpés qu’il n’avait encore jamais visitée. À cet endroit, un petit lac frais et ombragé était alimenté par des sources invisibles ; et les pentes étagées autour du lac étaient recouvertes d’un manteau d’herbages et de buissons qui n’avaient pas entièrement perdu leur verdeur printanière. »

Extrait de : C.A Smith. « Cahier du Zothique. »