Fiche de Contes fantastiques tome 4

Titre : Contes fantastiques tome 4
Auteur : Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
Date de parution : 1829
Traduction : E. de la Bédollière
Editeur : Bibebook

Sommaire de Contes fantastiques tome 4 :

• La femme vampire
• Le diable à Berlin
• Casse-Noisette et le roi des souris
• L’élève du grand Tartini
• L’hôte mystérieux
• Le voeu
• Le sanctus

Première page de La femme vampire

« Le comte Hippolyte était revenu de ses longs voyages pour prendre possession du riche héritage de son père, qui était mort depuis peu. Le château de sa famille était situé dans une contrée des plus pittoresques, et les revenus du patrimoine permettaient d’entreprendre les plus dispendieux embellissements.

Tout ce qui avait en ce genre frappé le comte par la magnificence et le goût dans les pays qu’il avait visités, et surtout en Angleterre, il résolut de le reproduire et d’en jouir encore. Des artisans et des ouvriers se rendirent à son appel, et l’on commença aussitôt la reconstruction du château, et le plan d’un parc du style le plus grandiose, où se trouvaient même enclavés, comme dépendances, l’église, la paroisse et le cimetière.

Le comte, qui possédait les connaissances nécessaires, dirigea lui-même tous les travaux, et s’adonna entièrement à cette occupation. Un an s’était écoulé de cette manière, sans qu’il lui fût venu l’idée d’aller, suivant le conseil d’un vieil oncle, briller dans les cercles de la résidence aux yeux des demoiselles, afin d’épouser la meilleure, la plus belle et la plus noble de toutes. »

Extrait de : E.T.A Hoffmann. « Contes fantastiques IV. »