Fiche de L’arbre monde

Titre : L’arbre monde
Auteur : Richard Powers
Date de parution : 2018
Traduction : S Chauvin
Editeur : Cherche midi

Première page de L’arbre monde

« Au début il n’y avait rien. Et puis il y eut tout.
Alors, dans un parc dominant une ville occidentale, après le crépuscule, l’air déverse une pluie de messages.
Une femme est assise par terre, adossée à un pin. L’écorce appuie contre son dos, aussi dure que la vie. Les aiguilles parfument l’air, et une force bourdonne dans le cœur du bois. Ses oreilles s’accordent aux fréquences les plus basses. L’arbre dit des choses, en mots d’avant les mots.
Il dit : Le soleil et l’eau sont des questions qui méritent sans fin des réponses.
Il dit : Une bonne réponse doit être réinventée bien des fois, à partir de rien.
Il dit : Chaque morceau de terre réclame une nouvelle façon de le saisir. Il y a plus de façons de se ramifier que n’en dessinera jamais un crayon de cèdre. Une chose peut voyager partout, rien qu’en restant immobile.
C’est exactement ce que fait la femme. Les signaux pleuvent autour d’elle comme des graines. »

Extrait de : R Powers. « L’Arbre-Monde. »