Fiche de Les maraudeurs de Gor
Titre : Les maraudeurs de Gor (Tome 9 sur 37 – Cycle de Gor)
Auteur : J. Norman
Date de parution : 1975
Traduction : D. Lemoine
Editeur : Opta
Première page de Les maraudeurs de Gor
« LA SALLE
J’ÉTAIS seul dans la grande salle, dans le noir, assis dans le fauteuil du Capitaine.
Les murs de pierre, d’environ un mètre cinquante d’épaisseur, constitués de gros blocs, se dressaient autour de moi. Devant moi, au-delà de la table longue et lourde à laquelle j’étais assis, je pouvais voir les grandes dalles du plancher de la salle. La table était à présent obscure et nue. Elle n’était plus couverte des nappes jaunes et écarlates des festins, tissées à Tor ; elle ne supportait plus le poids des plats d’argent des mines de Tharna, ni celui des gobelets d’or, subtilement ciselés, des orfèvreries de Turia, l’Ar du Sud. Il y avait longtemps que je n’avais goûté au Paga enfiévré des champs de Sa-Tarna du nord du Vosk. À présent, les vins des vignobles d’Ar, eux-mêmes, me semblaient amers.
Je levai la tête vers les étroites fenêtres du mur de droite. J’aperçus au-delà, dans un ciel d’un noir de tarn, quelques étoiles. »
Extrait de : J. Norman. « Cycle de Gor – Les Maraudeurs de Gor. »