Fiche de Carpe Jugulum

Titre : Carpe Jugulum (Tome 23 sur 41 – Annales du Disque-monde)
Auteur : T. Pratchett
Date de parution : 1998
Traduction : P. Couton
Editeur : L’Atalante

Première page de Carpe Jugulum

« Un feu comme une étoile mourante fendait les lambeaux de nuages noirs, retombait à terre…

… enfin, la terre du Disque-monde…

… mais, à la différence de toutes les étoiles à ce jour, il parvenait parfois à diriger sa chute, se redressant par-ci, zigzaguant par-là, dans une descente pourtant inéluctable.

La neige s’illumina un bref instant sur les pentes montagneuses lorsqu’il crépita dans son vol.

En dessous, le pays lui-même se mit à descendre en pente. La lumière se réfléchit sur des parois de glace bleutée quand elle piqua dans l’entrée d’un canyon pour parcourir ses méandres et ses lacets dans un grondement de tonnerre.

Puis elle s’éteignit dans un claquement sec. Quelque chose continua de glisser le long du ruban entre les rochers au clair de lune.

Et jaillit du canyon au sommet d’une falaise où la neige fondue d’un glacier plongeait vers un lointain plan d’eau.

Contre toute attente, il y avait là une vallée, ou un réseau de vallées accrochées au bord des »

Extrait de : T. Pratchett. « Annales du Disque-monde – Carpe jugulum »