Fiche de Les exilés d’Elgir

Titre : Les exilés d’Elgir (Tome 5 sur 27 – Perry Rhodan #2 (Atlan et Arkonis))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.H Osterrath
Date de parution : 1962
Editeur : Fleuve noir

Première page de Les exilés d’Elgir

« L’homme entrouvrit la porte.

— Que voulez-vous ? demanda-t-il avec méfiance.

— Mort aux tyrans !

Le mot de passe semblait un peu trop mélodramatique au visiteur ; il le prononça pourtant avec conviction.

La porte s’écarta davantage, mais pas plus qu’il ne le fallait pour le laisser entrer dans un petit vestibule obscur. Le maître de céans referma le verrou, puis tourna un commutateur.

— Monsieur Mullon ?

Celui-ci confirma d’un hochement de tête.

— Nous ne vous attendions que demain.

— En effet. Mais j’ai pu prendre place à bord d’un avion-cargo qui acceptait quelques passagers ; ce vol n’était pas inscrit aux horaires réguliers. J’ai ainsi gagné un jour.

L’homme qui l’avait accueilli ouvrit une autre porte et l’introduisit dans une pièce encore plus sombre que le vestibule.

Les étés sont chauds à Tien-Tsin ; chacun veille donc à fermer soigneusement ses volets pour se mettre à l’abri du soleil. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Perry Rhodan – Les Exiles d’Elgir. »