Étiquette : Marabout
La bataille de l’éternité par A. E. van Vogt
Fiche de La bataille de l’éternité
Titre : La bataille de l’éternité
Auteur : A. E. van Vogt
Date de parution : 1971
Traduction : C. Meistermann
Editeur : Marabout
Première page de La bataille de l’éternité
« Modyun se sentait très cynique lorsque l’orateur, ayant fini son discours qui éclairait d’un jour nouveau l’histoire de l’humanité, demanda qu’on lui posât des questions.
Il y eut plusieurs questions à classer dans la catégorie des idioties : des gens qui ne semblaient pas tout à fait savoir que faire de l’information qui leur avait été communiquée. Nonchalant, Modyun exprima une pensée et obtint l’attention.
— Es-tu sûr de ne pas décrire quelque antique mythologie ? demanda-t-il.
— Il est naturellement impossible d’en être sûr, lui fut-il prudemment répondu, mais nous pensons que non.
— L’image que tu donnes de nos lointains ancêtres, s’entêta Modyun, met ma crédulité à très rude épreuve.
— La nôtre aussi, au premier abord, lui fut-il répondu. Mais le contexte et l’immensité des détails obtenus en affirment la vraisemblance.
— Il semblerait alors que nos ancêtres luttaient comme des animaux, avec une sauvagerie soutenue »
Extrait de : A. E. Van Vogt. « La bataille de l’éternité. »
Après l’éternité par A. E. van Vogt
La fiche d’Après l’éternité
Titre : Après l’éternité
Auteur : A. E. van Vogt
Date de parution : 1968
Traduction : G. Bernier
Editeur : Marabout
Sommaire d’Après l’éternité
- L’ultra-terrestre
- Le vaisseau des ténèbres
- Processus
- Le mobile
- Supra-cattus
- Les indestructibles
- Le premier martien
- Sézigue
- Ni commencement ni fin
Première page d’Après l’éternité
« La plaque sur la porte luisait faiblement. Elle portait cette simple inscription :
Richard Carr, Docteur en Philosophie
Psychologue
Station Lune
Carr. un jeune homme grassouillet, se tenait à l’une des deux fenêtres de son sanctuaire et, à l’aide d’une paire de jumelles, regardait en contrebas dans la direction du quatrième étage. Un microphone était suspendu à la cordelette noire qu’il portait autour du cou. De ses lèvres se déversait un flot constant de commentaires. « Voilà un homme qui réfléchit à quelque sujet technique. Il désire le retrouver. Mais tout ce qu’il dit à sa compagne, c’est : – Pressons-nous ! Chose surprenante, pour une raison que je ne peux pas définir, elle aussi désire s’en aller. Mais elle ne parvient pas à accepter son départ aussi facilement. Aussi lui dit-elle : – Marchons un peu et parlons du futur. L’homme »
Extrait de : A. E. Van Vogt. « Après l’éternité. »