Fiche d’Un remède à la mélancolie

Titre : Un remède à la mélancolie
Auteur : R. Bradbury
Date de parution : 1959
Traduction : J. Hardy
Editeur : Denoël

Sommaire d’Un remède à la mélancolie

• Un remède à la mélancolie
• Par un beau jour d’été
• Le dragon
• La fin du commencement
• Le splendide costume glace à la vanille
• Le rêve de fièvre
• Le raccommodeur de ménages
• La ville où personne n’est descendu
• L’odeur de la salsepareille
• Icare Montgolfier Wright
• Le casque
• Ils avaient la peau brune et les yeux dorés
• Le sourire
• Le premier soir de Carême
• L’heure du grand départ
• Et l’été ne dura qu’un jour…
• Le cadeau
• La collision mémorable de lundi dernier
• Les petites souris
• Coucher de soleil sur la plage (The Shoreline at Sunset, 1959), pages 214 à 226, nouvelle, trad. Jacqueline HARDY
• La vitre couleur fraise
• Le jour où la pluie tomba

Première page d’Un remède à la mélancolie

« — Allez me chercher des sangsues ! Je vais pratiquer une saignée, dit le Dr Gimp.
— Mais elle n’a plus de sang dans les veines, gémit Mrs Wilkes. Dites-nous, docteur, le nom de la maladie dont souffre notre Camillia !
— Elle ne va pas bien.
— Oui, mais…
— Elle ne va pas bien du tout.
Le bon médecin de famille fronçait le sourcil.
— Oui, et alors…
— À mon avis, c’est une petite flamme très fragile…
— Oh, docteur, s’écria Mr Wilkes d’un ton de reproche, vous nous répétez en partant ce que nous vous avons dit lorsque vous êtes entré !
— Pas du tout ! Donnez-lui ces pilules matin, midi et soir. Ce remède est souverain.
— Diantre ! Mais c’est qu’elle est bourrée de remèdes souverains !
— Taratata ! Ce sera un shilling la visite si vous permettez… »

Extrait de : R. Bradbury. « Un remède à la mélancolie. »