Fiche de Contes fantastiques tome 3

Titre : Contes fantastiques tome 3
Auteur : Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
Date de parution : 1829
Traduction : Loève-Veimars
Editeur : Bibebook

Sommaire de Contes fantastiques tome 3 :

• Le spectre fiancé
• Zacharias Werner
• L’église des jésuites
• Le cahier de l’élève des jésuites
• Mademoiselle de Scudéry
• Maître Martin, le tonnelier et ses apprentis

Première page de Le spectre fiancé

« Le vent grondait dans les airs, annonçant l’approche de l’hiver, et chassant devant lui de sombres nuages, dont les flancs noirs étaient chargés de pluie et de grêle. – Nous serons seuls ce soir, dit, au moment où la pendule sonnait sept heures, la femme du colonel Grenville à sa fille Angélique. Le mauvais temps retiendra nos amis.

En ce moment, le jeune major Maurice de Rheinberg entra dans le salon. Il était suivi d’un jeune avocat dont l’humeur spirituelle et inépuisable animait le petit cercle qui se rassemblait, tous les vendredis, dans la maison du colonel, et il se forma ainsi une petite réunion qui, selon la remarque d’Angélique, pouvait fort bien se passer d’être plus grande. Il faisait froid dans le salon ; madame de Grenville fit allumer du feu dans la cheminée et apporter la machine à faire du thé.

— Pour vous autres hommes, dit-elle, qu’un héroïsme vraiment chevaleresque a amenés auprès de nous, à travers vents et tempêtes, je soupçonne que votre goût viril ne saurait s’accommoder de notre boisson fade et féminine ; aussi mademoiselle Marguerite va-t-elle vous préparer un bon mélange du Nord, qui a le pouvoir de chasser les brouillards glacés. »

Extrait de : E.T.A Hoffmann. « Contes fantastiques III. »