Fiche de La porte de cristal

Titre : La porte de cristal (tome 2 sur 3 – Les livres de la terre fracturée)
Auteur : Nora K. Jemisin
Date de parution : 2016
Traduction : M. Charrier
Editeur : J’ai lu

Première page de La porte de cristal

« Hum. Non. Je ne raconte pas comme il faut.Après tout, chacun est à la fois lui-même et d’autres. Ce sont les relations d’une créature qui cisèlent sa forme ultime. Je suis moi et vous. Damaya était elle-même, plus la famille qui l’avait rejetée, plus les gens du Fulcrum qui l’avaient ciselée jusqu’à en faire une lame aiguisée. Syénite était Albâtre et Innon et les malheureux habitants d’Allia et de Meov, les comms disparues. Vous êtes maintenant Tirimo et les gens qui parcourent les routes couvertes de cendre et vos enfants morts… et l’enfant vivante qu’il vous reste. Que vous récupérerez.

Je ne vous apprends rien. Après tout, vous êtes Essun. Vous savez déjà de quoi il retourne. Pas vrai ?

Passons à Nassun. Elle a tout juste huit ans lors de la fin du monde.

Nul ne sait ce qui a traversé l’esprit de la fillette quand elle est rentrée à la maison un après-midi, après sa matinée d’apprentissage, pour découvrir son petit frère mort par terre, dans la salle commune, et son père planté près du corps. Il est possible d’imaginer ce qu’elle a fait, pensé, éprouvé. Il est possible de spéculer. Il ne l’est pas de savoir. Peut-être cela vaut-il mieux. »

Extrait de : N.K Jemisin. « Les livres de la Terre fracturée – La porte de cristal. »