Fiche de Cantique

Titre : Cantique (Tome 1 sur 5 – La pentalogie du clerc – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1991
Traduction : I. Troin-Joubaud
Editeur : Fleuve noir

Première page de Cantique :

« Aballister Bonadieu scrutait les profondeurs de son miroir où scintillait l’image d’une chaîne de montagnes balayées par les vents. Il n’avait plus qu’à faire un pas en avant pour se retrouver dans le Grand Glacier – l’endroit le plus désolé des Royaumes.
— Tu viens, Druzil ? demanda-t-il en se tournant vers son familier. Le petit démon enroula autour de lui ses ailes à la texture de cuir, comme s’il débattait in petto de la question.
— Je ne suis pas très chaud pour aller me geler les écailles là-bas, répondit-il, maussade.
— Moi non plus, rétorqua le magicien en glissant à son doigt un anneau qui le protégerait du froid. Mais tu sais bien que la yote ne pousse que sur le Grand Glacier.
Il tourna son regard vers les montagnes, dernier obstacle avant l’achèvement de sa quête. Le paysage enneigé paraissait tranquille, même si les nuages noirs suspendus dans le ciel annonçaient une tempête imminente.
— C’est là que nous devons aller, poursuivit Aballister à voix basse. »

Extrait de : R.A Salvatore. « Cantique – La pentalogie du clerc – Les Royaumes Oubliés. »

Fiche de Héros

Titre : Héros (Tome 3 sur 3 – Retour à Gauntlgrym – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2016
Traduction : T. Lathière
Editeur : Milady

Première page de Héros :

« – Des brigands humains pour l’essentiel, à vrai dire, indiqua Régis à Wulfgar.
Les deux compères prenaient leurs aises à l’arrière d’un chariot. Parti du gué de la Dague, le véhicule empruntait la route du Commerce vers le sud-est en cet après-midi printanier de l’année des Parchemins des Montagnes Nétheres, soit l’an 1486 du Calendrier des Vaux.
— Dans une contrée si peu peuplée, reprit le halfelin, on pourrait s’attendre à tomber sur des monstres à tout bout de champ, mais la menace vient surtout des humains.
Régis conclut sa tirade par un soupir. À côté de lui, Wulfgar acquiesça puis, son bras massif levé pour se tenir à l’armature du chariot, tendit le cou afin de contempler les collines qui moutonnaient au nord de la route. Aux commandes d’une puissante armée naine, ses amis avaient dû mettre le cap sur la Côte des Épées. Ils obliqueraient ensuite vers le sud et la forteresse naine d’antan, Gontelgrime. »

Extrait de : R.A Salvatore. « Heros – Retour à Gauntlgrym – Les Royaumes Oubliés. »

Fiche de Maestro

Titre : Maestro (Tome 2 sur 3 – Retour à Gauntlgrym – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2016
Traduction : T. Lathière
Editeur : Milady

Première page de Maestro :

« — Par les pattes poilues de Lolth ! s’exclama Braelin Janquay en secouant la tête.

Le massacre auquel il assistait prenait des proportions ahurissantes. Les démons affluaient par centaines, par milliers peut-être, dans une caverne circulaire de la Voie des Maîtres, le réseau de vastes galeries qui servait d’entrée principale à Menzoberranzan. Ils étaient aux portes de la cité.

Mages et prêtresses drows étaient alignés près des parois. Le déluge magique qui s’abattait sur les troupes abyssales surclassait tout ce que l’éclaireur avait vu à ce jour… et même imaginé. Une centaine d’éclairs zébrait autant de boules de feu et de tempêtes de grêle. Le déferlement laminait les intrus. Mânes aux allures de morts-vivants et barlguras simiesques trébuchaient sur le sol gelé avant de finir incinérés par l’explosion des boules de feu dans un épais nuage de vapeur.

Le piège drow avait beau se refermer avec un effet dévastateur, les démons affluaient toujours.

— Vont-ils parvenir à tous les tuer ? demanda Braelin, abasourdi.

— Tiens-toi prêt, grinça Tiago. Certains vont passer au travers. Il t’en cuira si tu échoues à me couvrir. »

Extrait de : R.A Salvatore. « Maestro – Retour à Gauntlgrym – Les Royaumes Oubliés. »

Fiche de Archimage

Titre : Archimage (Tome 1 sur 3 – Retour à Gauntlgrym – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2015
Traduction : T. Lathière
Editeur : Milady

Première page de Archimage :

« Le démon colossal soufflait du feu à chaque expiration. Au tressaillement de ses mains griffues, on devinait chez lui un violent désir de dérouler le fouet ardent accroché à sa hanche. C’était Balor, le spécimen le plus redoutable d’une espèce massive et puissante : immenses ailes de chauve-souris, fouet de feu, épée de foudre et sens inné du combat. Les démons qui prenaient son nom et sa forme étaient les généraux des Abysses. Ils dirigeaient les armées des princes-démons à l’occasion des guerres incessantes qui meurtrissaient ce plan d’existence lugubre et fuligineux.

Balor mourait d’envie d’empoigner ses armes… mais n’osait pas. La créature qui se tenait devant lui, mi-araignée mi-drow sculpturale, n’était pas venue l’enrôler.

Loin de là.

— Tu veux me frapper ? lança la Reine Araignée.

Ses huit pattes d’arachnide cliquetaient sur la pierre tandis qu’elle s’agitait autour de Balor. Derrière elle gisaient des carcasses de démons mineurs : mânes déchiquetés, barlguras réduits en charpie, démons d’ombre qui, vidés de leur énergie vitale, formaient au sol de petits nuages noirs. »

Extrait de : R.A Salvatore. « Archimage – Retour à Gauntlgrym – Les Royaumes Oubliés. »

Fiche de La vengeance du nain

Titre : La vengeance du nain (Tome 3 sur 3 – Codex des compagnons – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2015
Traduction : T. Lathière
Editeur : Milady

Première page de La vengeance du nain :

« En ce douzième jour d’Uktar, onzième mois de l’année, l’accueil se fit en grande pompe à l’entrée souterraine ouest de la citadelle de Felbarr. Les premières neiges étaient tombées sur la vallée haute de la Surbrin et le manteau blanc s’étendait déjà aux contreforts des montagnes Rauvin, juste au-dessus de la forteresse naine. Les armées orques contrôlaient désormais les vestiges de la fière Sundabar, assiégeaient la puissante Lunargent et campaient aux portes de Castelmithral, Felbarr et Adbar. De toute évidence, les troupes des Flèches n’étaient pas près de lever le camp.

Le vaste réseau souterrain de l’Outreterre Haute grouillait lui aussi d’ennemis, comme l’avait appris à ses dépens l’expédition venue assister au conseil organisé chez le roi Emerus. Pendant presque tout Marpenoth et la première dizaine d’Uktar, les légionnaires nains chargés d’escorter le roi Connerad Lenclume et sa suite prestigieuse avaient dû batailler d’étape en étape. Fort heureusement, les galeries qui reliaient Castelmithral à Felbarr étaient bien gardées et jalonnées de postes fortifiés. »

Extrait de : R.A Salvatore. « La Vengeance du nain – Codex des compagnons – Les Royaumes Oubliés. »

Fiche de L’avènement du roi

Titre : L’avènement du roi (Tome 2 sur 3 – Codex des compagnons – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2014
Traduction : T. Lathière
Editeur : Milady

Première page de L’avènement du roi :

« — On a déjà vu un truc pareil, par chez vous ? demanda le roi Connerad Lenclume à l’émissaire de la citadelle de Felbarr.

Ils se tenaient dans une petite tour de guet, à l’aplomb de la Vallée du Gardien, les yeux levés vers les cieux noirs. Le soleil pénétrait à grand-peine cet étrange couvercle. Les nuées tourbillonnantes laissaient passer si peu de lumière que, dans tout le Nord, plus une ombre n’était visible depuis plusieurs jours.

— Personne a jamais rien vu de pareil, mon bon roi, répondit le vieux vétéran bourru surnommé Dain le Souillon. Pour autant, on pense pas que ce soit bon signe.

— C’est ces maudits orques, martela Connerad. Les affreux d’Obould. Sûr que c’est eux, ou le monde tourne plus rond et les gnomes ont la barbe assez longue pour qu’on se prenne les pieds dedans.

Dain le Souillon acquiesça. C’était d’ailleurs pour cette raison qu’il était envoyé par le roi Emerus Guerrecouronne : le royaume des Flèches était d’évidence derrière ce coup fourré… À tout le moins, les nains des Marches d’Argent étaient unanimement prêts à parier que l’engeance d’Obould connaissait l’origine du phénomène. »

Extrait de : R.A Salvatore. « L’Avènement du roi – Codex des compagnons – Les Royaumes Oubliés. »

Fiche de La nuit du chasseur

Titre : La nuit du chasseur (Tome 1 sur 3 – Codex des compagnons – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2014
Traduction : T. Lathière
Editeur : Milady

Première page de La nuit du chasseur :

« Tellement de sang.

Partout, du sang.

Il suivait Doum’wielle où qu’elle aille. Elle le voyait sur sa peau argentée, qui en disait long sur son héritage de sang-mêlé elfe et drow. Il la suivait jusque dans ses rêves, nuit après nuit. Elle le voyait dans les traces qu’elle laissait dans la neige. Sur le fil acéré de son épée – oui, surtout sur l’épée.

Il était toujours là, reflété dans le tranchant vermillon de Khazid’hea.

À mille reprises, elle avait plongé cette lame dans le cœur de son frère. L’écho de ses cris se répercutait entre chaque pensée consciente de Doum’wielle et dans chacun de ses rêves, douce musique aux oreilles de Khazid’hea.

Teirflin avait essayé de la tuer avec cette même épée, son épée, tandis qu’elle dormait. Mais elle s’était montrée plus véloce.

Meilleure.

Plus digne de vivre. »

Extrait de : R.A Salvatore. « La Nuit du chasseur – Codex des compagnons – Les Royaumes Oubliés. »