Fiche de Cher Jupiter

Titre : Cher Jupiter et autres nouvelles (Tome 2 sur 2 – Buy Jupiter)
Auteur : I. Asimov
Date de parution : 1975
Traduction : A. Villelaur
Editeur : Gallimard

Sommaire de Cher Jupiter :

• Qu’est-ce que ça peut bien faire une abeille ?
• Pauvres imbéciles
• Cher Jupiter
• Une statue pour père
• Pluie, pluie, va-t’en !
• Le fondateur
• Exil en enfer
• Le détail clé
• Envoyez les couleurs !
• 2430
• Le meilleur atout
• Prenez donc une allumette
• Thiotimoline vers les étoiles
• Poésie légère

Première page de Qu’est-ce que ça peut bien faire une abeille ?

« Le vaisseau commença par être une carcasse de métal. Lentement, couche après couche, on posa un revêtement brillant à l’extérieur, et on entassa les organes vitaux aux formes bizarres à l’intérieur.
De tous les individus (sauf un) concernés par cette croissance, Thornton Hammer fut celui qui, physiquement, en fit le moins. C’était peut-être parce qu’il était le plus hautement concerné. Il maniait les symboles mathématiques qui étaient à la base des formes qui s’ébauchaient sur le papier, lesquelles, à leur tour, étaient à la base de l’assemblage des différentes masses et des différentes formes d’énergie qui entraient dans le vaisseau.
Pour l’instant, il regardait d’un air sombre au travers de lunettes étroitement ajustées. Leurs lentilles accrochaient la lumière des tubes fluorescents là-haut et les réfléchissaient comme un feu d’artifice. Theodore Lengyel, représentant de la société qui payait la note du projet, était à côté de lui. Il désigna quelqu’un d’un doigt rigide et menaçant :
— Le voilà, dit-il. C’est lui. »

Extrait de : I. Asimov. « Buy Jupiter – Cher Jupiter. »