Fiche de La première d’Ashley

Titre : La première d’Ashley
Auteur : Eddy C. Bertin
Date de parution : 1971
Traduction : Grok
Editeur : Mais-Encore.fr

Première page de La première d’Ashley

« IL TRÉBUCHA DANS LE CAFÉ et s’appuya contre le mur. Pendant quelques secondes, il dut fermer les yeux face à la tornade douloureuse de lumière qui l’engloutissait en vagues colorées. L’obscurité était derrière lui maintenant, une protection encore invitante. Comme il serait facile de lâcher sa dernière prise sur le monde et de se noyer dans les vagues de l’obscurité nocturne.

Mais non ! Il devait tenir bon, il devait accepter la faiblesse et la douleur, et les combattre. Lentement, il rouvrit les yeux, laissant la lumière entrer par petits éclats, des dagues scintillantes plantées dans ses pupilles. Il attendit d’être capable de contrôler complètement tous ses muscles avant de risquer de bouger à nouveau les pieds. Prudent, se dit-il, un courant d’air chuchoté, très prudent maintenant. Il commença à se concentrer sur l’art difficile de marcher. D’abord le pied gauche, oui, comme ça. Très lentement. Mon Dieu, ses genoux semblaient faits de caoutchouc, ils menaçaient de fondre sous son poids et de s’écouler sur le sol. Ses pieds étaient comme deux énormes blocs de plomb, traînant derrière lui. Maintenant le pied droit, avance-le, lentement, doucement, oui, oui ! C’est ça. Maintenant encore le gauche. Il trébucha de nouveau, se maudissant. »

Extrait de : E.C Bertin. « La première d’Ashley. »