Fiche de Le crâne

Titre : Le crâne (Tome 1 sur 8 – Les inédits)
Auteur : P. K. Dick
Date de parution : 1986
Traduction : H. Collon
Editeur : Denoël

Sommaire de Le crâne

• L’heure du Wub
• Le canon
• Le crâne
• Monsieur le vaisseau
• Le joueur de flûte
• Le monde qu’elle voulait
• Colonie

Première page de L’heure du Wub

« Ils avaient presque terminé le chargement. Les bras croisés, le visage empreint de désespoir, l’Optus attendait dehors. Le commandant Franco descendit la passerelle, sans hâte, un large sourire aux lèvres.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? dit-il. Je vous signale qu’on vous paie pour tout ça. »
L’Optus garda le silence. Il se détournait et rassemblait les pans de sa robe lorsque le commandant posa sa botte sur l’ourlet : « Une minute. Ne partez pas si vite. Je n’ai pas fini.
— Ah ? » L’Optus lui fit face avec dignité. « Je m’en retourne au village. » Son regard erra sur les animaux et les oiseaux qu’on embarquait dans le vaisseau spatial par la passerelle. « Il faut que j’organise de nouvelles battues. »
Franco alluma une cigarette. « Pourquoi pas ? Vous pouvez aller dans le veldt recommencer à pister le gibier. Mais quand nous serons à mi-chemin entre Mars et la Terre…»
L’Optus s’éloigna sans un mot. Franco rejoignit son second poste au pied de la passerelle. »

Extrait de : P. K. Dick. « Les inédits – Le crâne. »