Fiche de Le garçon qui se taisait

Titre : Le garçon qui se taisait
Auteur : Lois Lowry
Date de parution : 2003
Traduction : D. Kugler
Editeur : L’école des loisirs

Première page de Le garçon qui se taisait

« Je suis maintenant une très vieille femme. Mes arrière-petits-enfants – qui m’appellent Docky, le surnom que me donnèrent, il y a des années, mes plus jeunes patients – me demandent de leur raconter des histoires, et j’invente pour eux des contes où il est question de cochons qui parlent et portent un ruban rose autour de leur queue en tire-bouchon, ou de singes en costume qui se promènent avec une canne. Je suis aussi douée pour inventer des sottises que j’étais habile autrefois pour opérer mes malades.

Si je commençais à leur raconter l’histoire que je vais relater ici, leurs parents me feraient les gros yeux, Non, diraient leurs regards. Pas question.

Autrement dit : elle est trop triste. Trop compliquée. Et c’est de l’histoire ancienne.

Alors, quand ils viennent me voir – le petit Austin qui porte le même prénom que son arrière-grand-père ; les jumeaux, Sam et Zoé ; Lily la petite Chinoise adoptée aux yeux rieurs ; et la très sérieuse Katharine, qui a hérité de mon prénom mais refuse tous les diminutifs, que ce soit Katy comme on m’appelait autrefois ou Kate, mon petit nom d’aujourd’hui – quand ils viennent me réclamer une histoire, je ne leur raconte jamais celle-ci. »

Extrait de : L. Lowry. « Le Garçon qui se taisait. »