Fiche de Les dames de Grâce Adieu

Titre : Les dames de Grâce Adieu
Auteur : Susanna Clarke
Date de parution : 2006
Traduction : I. D. Philippe
Editeur : Robert Laffont

Sommaire de Les dames de Grâce Adieu :

• Les dames de Grâce Adieu
• Sur la colline gourmande
• Mrs Mabb
• Le duc de Wellington égare son cheval
• Mr Simonelli ou le veuf-fée
• Tom Brightwind ou comment un pont féerique fut construit à Thoresby
• Grotesques et frettes
• John Uskglass et le charbonnier du comté de Cumbria

Première page de Les dames de Grâce Adieu

« À la mort de Mrs Field, son veuf affligé regarda autour de lui et s’aperçut que le monde semblait tout aussi plein de belles jeunes femmes que du temps de sa jeunesse. Plus tard, il lui vint à l’idée qu’il était toujours aussi riche et que, même si son foyer comptait déjà une jolie jeune femme (sa nièce et pupille, Cassandra Parbringer), une autre ne lui nuirait point. Il ne se pensait pas très différent du jeune homme qu’il avait été, et Cassandra était entièrement de son avis. « Je suis sûre, monsieur, que vous étiez tout aussi assommant à vingt et un ans que vous l’êtes à quarante-neuf », songeait-elle. Mr Field s’était donc remarié. La dame était jolie et intelligente, et seulement plus vieille d’un an que Cassandra ; à sa décharge, on se doit de préciser que, n’ayant pas d’argent, elle avait le choix entre épouser Mr Field et enseigner dans une institution. La seconde Mrs Field et Cassandra se plurent mutuellement et ne tardèrent pas à devenir très proches. »

Extrait de : S. Clarke. « Les dames de Grâce Adieu. »