Fiche de Les puissances de l’invisible

Titre : Les puissances de l’invisible
Auteur : Tim Powers
Date de parution : 2001
Traduction : M. Charrier
Editeur : Denoël

Première page de Les puissances de l’invisible

« Les mains gluantes de sang sur le volant de la jeep, le jeune homme recula prudemment en un virage serré, quittant le sentier creusé d’ornières pour un carré de neige régulier qui brillait au bord du précipice dans le clair de lune intermittent. Au moment de passer la première, sa main gauche se figea sur le levier de vitesses. Il descendait la pente en marche arrière depuis une heure, très lentement, scrutant la piste obscure par-dessus son épaule, mais la masse indistincte du mont Ararat n’avait pas diminué. Elle éclipsait encore la moitié du ciel nocturne, alors qu’il éprouvait le besoin impérieux de s’en éloigner au plus vite.
Après avoir déplié ses doigts engourdis par le froid et jusqu’alors crispés sur la pomme du levier, il alluma les phares ; l’un des deux avait beau être hors d’usage, le flamboiement soudain lui donna le tournis. Ses yeux plissés parcoururent à travers le pare-brise cassé la paroi rocheuse de la gorge et les traces de pneus imprimées dans la boue, tandis qu’il tournait le volant pour regagner le chemin de berger. »

Extrait de : T. Powers. « Les puissances de l’invisible. »