Étiquette : Bibliomnibus
Les neuf femmes de Sherlock Holmes par Arthur Conan Doyle

Fiche de Les neuf femmes de Sherlock Holmes
Titre : Les neuf femmes de Sherlock Holmes
Auteur : Arthur Conan Doyle
Date de parution : 2015
Traduction : E. Wittersheim
Editeur : Bibliomnibus
Sommaire de Les neuf femmes de Sherlock Holmes
- Un scandale en Bohême
- Une affaire d’identité
- La bande tachetée
- La cycliste solitaire
- Charles Augustus Milverton
- Le manoir de l’Abbaye
- La disparition de lady Frances Carfax
- La pensionnaire voilée
- La boîte en carton
Première page d’Un scandale en Bohême
« Pour Sherlock Holmes, elle sera toujours la femme. Je l’ai rarement entendu parler d’elle sous un autre nom. A ses yeux, elle éclipse et surpasse l’ensemble de son sexe. Non qu’il éprouvât une quelconque émotion apparentée à de l’amour envers Irene Adler. Toute forme d’émotion, et celle-là en particulier, était insupportable à son cerveau froid et précis, mais si merveilleusement équilibré. Il constituait, je le parierais, la machine à observer et raisonner la plus parfaite que le monde ait connue ; mais, une fois amoureux, il se serait retrouvé dans une situation impossible. Il ne parlait jamais de ces douces passions du cœur, sinon avec raillerie ou ironie. Elles sont admirables pour l’observateur qu’il était, parfaites pour lever le voile sur les actions et les intentions humaines. Mais pour le logicien professionnel, admettre de telles intrusions dans son tempérament délicat et subtilement équilibré revenait à introduire un facteur de désordre qui pourrait jeter un doute sur toutes ses déductions. Un grain de sable dans un instrument très sensible ou une rayure sur une de ses propres lentilles de haute précision n’aurait pas plus de conséquences qu’une émotion forte sur une nature comme la sienne. Et pourtant il n’existait qu’une seule femme à ses yeux, et cette femme était feue Irene Adler, dont le souvenir reste douteux et discuté. »
Extrait de : A.C Doyle. « Les neuf femmes de Sherlock Holmes. »